端科(畢海峰 飾)無奈，揮起斷劍，自刎而死。伍子胥無奈跪在他的尸體之前，難道這一切都是天意嗎？夫差終于放勾踐回越國了，路上卻遇吳王軍隊的“護送”，勾踐嘆道，吳王的這份禮物，真耐人尋味。文種(張彤 飾)率領越國臣民百姓，在江邊恭迎越王返國。勾踐哽咽著向大家還禮：勾踐不德，累眾卿受苦了。歡迎的人群中，混雜著獵戶打扮的鐘離劍(任舞 飾)和居竹(張鏑 飾)父女。一名叫杜垣的獨臂大漢提著革囊走出人叢，來到勾踐面前。他用嘴咬開革囊的塞子，將一位老者手中的大碗倒?jié)M，老者雙手捧碗，遞與勾踐。勾踐暢飲著家鄉(xiāng)的酒。忽然吳軍小隊長來見勾踐，說是公孫舉(劉燕斌 飾)要見他。小隊長當面辱罵了勾踐，范蠡(李光潔 飾)立刻給他還以教訓，勾踐憤然掉頭而去。勾踐不肯向公孫舉低頭，接受他的侮辱，他認為那樣會挫傷百姓的心，打擊他們的斗志。