孝廉趕到戲園子，看到索蘭和天義二人攙擁著動作舉止很是親昵，怒火中燒，直接向二人沖了過去。而就在這時，戲臺上的唱著戲的戲子突然出手刺殺了坐在前排的日本軍官，場面瞬間失控，天義也帶著索蘭趕緊逃跑了。而孝廉則拿著家伙在后面窮追不舍。

天義帶著索蘭躲了一會后，見四下無人，便準(zhǔn)備回家，而這時候一個巡警正追著那個剛剛刺殺了日本軍官的戲子不放，并成功將其抓捕。這一幕正巧發(fā)生在天義他們面前，天義很佩服刺殺了日本軍官的這個人，于是二話沒說，鼓起勇氣打暈了巡警，放走了戲子。孝廉沒能追上天義和索蘭他們，只好忿忿回家?；氐郊液笏桶阉魈m和天義的事情告訴給了父親齊飛云(富大龍 飾)，可是齊飛云根本不放在心上，還把整天游手好閑的孝廉好一頓訓(xùn)斥。

送走了戲子，天義和索蘭便找了個地方休息，索蘭一直很喜歡天義，今天又看到他做了這么有勇氣的事情，于是終于忍不住跟天義表露了心思，而天義則有些猶豫，因為他心里知道索蘭和孝廉之間是有婚約的。天色漸晚，索蘭和天義還沒回家，于是索三爺便去了魯長風(fēng)(段奕宏 飾)那里，跟他說起了兩個孩子的事情。魯長風(fēng)是個將規(guī)矩的人，既然當(dāng)初索蘭和孝廉有了婚約就得遵守，他當(dāng)即表態(tài)不會讓天義破壞他們?nèi)值苤g的情義。而索蘭和天義這邊，索蘭喜歡天義，其實天義也喜歡索蘭，見索蘭如此勇敢，天義也不再唯唯諾諾，大聲表示自己愿意娶索蘭。索蘭滿足的笑了。

兩個孩子一夜未歸，索三爺和魯長風(fēng)都徹夜難眠。等天義早上一回家便被魯長風(fēng)拎到了索家，索三爺表情有些復(fù)雜，他似乎已經(jīng)預(yù)感到了昨晚有事發(fā)生，在索三爺?shù)淖穯栂?，天義終于承認(rèn)了自己已經(jīng)和索蘭生米煮成熟飯了，這下把魯長風(fēng)氣壞了，立刻拿著棍子追了出去，天義為了不挨打，只好爬上墻頭避難。索蘭見狀立刻出來表示自己是心甘情愿的，這下把索三爺給氣壞了，他是個要臉面的人，女兒做出這樣的事情讓他羞愧，一直視索蘭為掌上明珠的他直接打了索蘭一巴掌。

一旁的魯長風(fēng)聽到了心中更是愧疚，他恨不得把自己的兒子天義給掐死。可是當(dāng)務(wù)之急已經(jīng)不是兩家的事情了，他們必須要去給老三齊飛云一個說法，這件事情處理不好，是會影響他們兄弟感情的，于是索三爺便讓鳳琴(孫寧 飾)去把齊飛云叫到他這里來。天義回到家后，看到大哥天忠整個口大鍋，很是奇怪，原來天忠是要炒千月最愛吃的燜子。在天忠炒燜子的時候，天義把他和索蘭的事情告訴給了天忠。