深夜時分，齊飛云(富大龍 飾)瞞著魯長風(fēng)(段奕宏 飾)獨(dú)自潛入索府，打算要了索三爺?shù)拿?。齊飛云覺得如果只要索三爺死了，那么魯長風(fēng)就能夠得以留在大連，而至于自己，齊飛云早就做好了有去無回的準(zhǔn)備?？墒钱?dāng)齊飛云偷偷潛入索三爺房間時，竟然發(fā)現(xiàn)房間里沒人，知道自己上當(dāng)了，于是趕緊逃離，不過設(shè)下陷阱的索三爺根本不給他這個機(jī)會，直接將其抓了起來。被抓起來的齊飛云受到了草鞋底子的暴打，甚至草鞋底子還往齊飛云臉上撒尿來羞辱他。

魯長風(fēng)知道齊飛云被抓后立刻來到索府賠罪，為了救出齊飛云，魯長風(fēng)甚至不惜下跪磕頭，索三爺很佩服兄弟二人的義氣，敬重魯長風(fēng)是條漢子，不過索三爺依舊不肯輕易放過要謀殺自己的齊飛云。無奈之下魯長風(fēng)準(zhǔn)備和索三爺拼命，本來他準(zhǔn)備安排喜子回老家，可是喜子不但不從，還非要跟著魯長風(fēng)一起去找索三爺。很快，魯長風(fēng)和喜子把從戰(zhàn)艦上推回來的那挺小鋼炮架到了索府前，準(zhǔn)備要和索三爺同歸于盡，索三爺面對這種情況絲毫不怵，可是這一幕把陶九妹給嚇壞了，陶九妹不斷哀求索三爺，無奈之下，索三爺把齊飛云給放了。

鳳琴(孫寧 飾)不辭艱辛，終于達(dá)到了綏芬河口岸，只要過了關(guān)卡就能達(dá)到庫頁島。眼看著庫頁島近在咫尺，鳳琴卻因為沒有關(guān)防文牒而被禁止出境。無奈之下，鳳琴只好來到附近的村子打聽有沒有其他路可以去庫頁島。鳳琴遇到了一個婦人，她男人經(jīng)常從綏芬河偷入庫頁島做點(diǎn)小生意，婦人很好心，答應(yīng)了讓她男人帶著鳳琴偷渡過去?？墒鞘虑閰s再次出了意外，當(dāng)她跟著眾人一起從河上趟過時，卻被俄國士兵發(fā)現(xiàn)了，前面的人要么死要么被抓，走在最后的鳳琴見狀嚇得趕緊跑了回來。鳳琴這下真的走投無路了，就算一直堅強(qiáng)如她，也終于忍不住哭泣著落了淚。

其實索三爺一直都沒想著真的難為齊飛云和魯長風(fēng)，他只是一心想要兄弟二人歸順到自己的門下，可惜失敗了。索三爺知道了草鞋底子羞辱齊飛云的事情后，認(rèn)為他和自己并非一路人，直接不念舊情將其趕走了。走投無路的鳳琴流落到了綏芬城，境況很是糟糕。天無絕人之路，幸運(yùn)的是鳳琴在綏芬城里遇到了和魯長風(fēng)他們一起從庫頁島逃出來的人，這個時候鳳琴才知道魯長風(fēng)已經(jīng)回了大連。

日本人在大連的學(xué)堂里升起了日本國旗，而在生國旗的時候，魯長風(fēng)他們的鄰居家的小孩大寶子被懷疑放了個屁，是對日本國旗的不尊重，遭到了一頓毒打，這下給大寶子的心里造成了巨大的傷害，大寶子甚至開始有些魔怔了。魯長風(fēng)和齊飛云知道后忿忿不平。結(jié)果第二天，學(xué)校的日本旗就被換成了大清龍旗。這個消息在大連城里十分轟動。