莉莉的生日到了。克萊爾顯得焦躁不安，因?yàn)槔牙训系僖獊韰⒓永蚶虻纳昭鐣?huì)。只要面對(duì)姥姥克萊爾就會(huì)失常。菲爾深知這點(diǎn)，提前告訴三個(gè)孩子一定要表現(xiàn)的乖巧一些。晚上，姥姥過來了，令克萊爾驚悚的是她還帶來了克萊爾十七歲時(shí)交的男友羅比?？巳R爾尷尬極了。晚餐桌上姥姥不停地爆料克萊爾年輕時(shí)叛逆的事。克萊爾感到自己在孩子們面前的尊嚴(yán)一點(diǎn)一點(diǎn)地在崩塌。而羅比也不顧忌克萊爾已婚的事實(shí)，在菲爾和孩子們面前回憶過去與克萊爾戀愛時(shí)的事?？巳R爾極力地克制自己，但仍然感覺要瘋。羅比好不容易告辭離開?？巳R爾和菲爾追出去，送還他落在餐桌上的手機(jī)，卻驚訝地看到羅比竟然在屋外與姥姥熱吻。這個(gè)世界太瘋狂了！歌洛莉亞給莉莉準(zhǔn)備的生日禮物是一本有聲讀物。歌洛莉亞拉著杰和曼尼，三人分角色親自誦讀故事書，然后錄音。杰知道前妻迪蒂會(huì)參加宴會(huì)，內(nèi)心很希望歌洛莉亞主動(dòng)提出回避。哪知歌洛莉亞經(jīng)過一夜的考慮，還是決定參加宴會(huì)。只是她一想到會(huì)與迪蒂見面，就緊張要命?？仿∠朐诶蚶虻纳昭鐣?huì)上扮演小丑，米奇爾卻不同意。他請(qǐng)了禮儀公司的女孩在宴會(huì)上扮演公主?？仿『懿婚_心。要知道他一直熱愛小丑事業(yè)，對(duì)自己扮演小丑非常自信。生日宴會(huì)上該來的人都來了。只是讓人意外的是姥姥竟然把羅比也帶來了?？巳R爾告訴米奇爾他們的老媽和羅比搞在一起的信息，米奇爾吃驚的半天合不上嘴?？巳R爾質(zhì)問羅比不要摻和他們家的事，羅比卻告訴克萊爾他在與克萊爾交往時(shí)就對(duì)她母親感興趣?？巳R爾憤怒了。姥姥看到他們似乎在爭(zhēng)吵，于是走過去詢問。厚顏無恥的羅比竟然對(duì)姥姥說克萊爾對(duì)他余情未了?？巳R爾有口難辯。米奇爾想幫姐姐，卻被羅比像過去對(duì)他一樣，一下子被他扣住脖子動(dòng)彈不得。這時(shí)杰擋在羅比面前，心虛的羅比嘴上說自己長(zhǎng)大了再也不怕杰了，可在杰威嚴(yán)的目光怒視中還是灰溜溜地離開了。盡管請(qǐng)來的公主儀態(tài)萬方，卡梅隆還是忍不住挑她的刺，原來他還在為沒有能扮演小丑而耿耿于懷。姥姥看到歌洛莉亞也二話不說的撲上去撕打。整個(gè)生日?qǐng)雒媸只靵y。大家的心情也一落千丈?？仿「灼鏍柹塘肯氚缪菪〕鬄榇蠹艺{(diào)節(jié)一下氣氛，米奇爾同意了?？仿∠駛€(gè)孩子似的高興。他扮演的小丑成功地給大家?guī)砹丝鞓贰?/p>