菲爾這兩天失眠，因為要擔心的事太多了。海莉在嬰兒護理班什么都沒學到，妻子又在跟老丈人鬧別扭，自己手里還有套價值上百萬的房產(chǎn)找不到買家。每天迷迷糊糊的只能睡兩個小時哪受得住，今天還約了攝制組來拍房產(chǎn)廣告，可他連車鑰匙都拿不穩(wěn)，盧克只好開車送老爸一程。到了待售房屋，攝制組已等候多時。各種設(shè)備架設(shè)好，只等菲爾把事先寫好的臺詞說出來就完事了?？煞茽柛静辉跔顟B(tài)，整個人就像是在夢游。臺詞記不住不說，動不動裝出不倫不類的倫敦腔，還真把自己當成英國管家。拍攝工作被迫一遍又一遍的暫停，一天下來一個鏡頭都沒完成。浪費了一天的費用，菲爾自己也筋疲力盡，頭暈?zāi)X脹的回家，一頭倒在客廳沙發(fā)上。正在跟迪蘭學習包襁褓的海莉把床單輕輕的裹在父親手上，撫摸著父親的額頭。很快，菲爾就像嬰兒一樣睡著了，海莉終于學有所用。相反，今天克萊爾異常的順利?！皟?nèi)德叔叔”餅干公司幾天前就聯(lián)系克萊爾，有意聘請她為公司的首席執(zhí)行官?？巳R爾原本不想離開老爸創(chuàng)立的櫥柜公司，但是杰三天兩頭推翻她做出的決定，還自作主張的做出些不合時宜的經(jīng)營決策。克萊爾覺得只要父親在公司，她就不可能再有發(fā)展的空間。與杰爭執(zhí)無果后，她憤而到“內(nèi)德叔叔”公司面試。“內(nèi)德叔叔”餅干公司同樣是家族企業(yè)，由父輩創(chuàng)立。讓克萊爾沒想到的是兩個身為董事會主席的兒子居然對經(jīng)營一無所知，在國稅局、食品藥物管理局都存在問題。他們想都不想就許諾高薪，根本是要讓克萊爾幫他們收拾這副爛攤子。克萊爾當然不傻，拒絕了薪水豐厚的工作后，沮喪的回到櫥柜公司。杰倒是對女兒很有信心，相信克萊爾一定會面試成功。只是沒想到最后會是這種結(jié)果，準備好的祝賀辭都用不上了。不過他剛才也思考過，決定辭職，從此不再打理公司事務(wù)，以后就全部交給克萊爾。他也不是為了女兒，而是為了自己。杰有了另一個創(chuàng)業(yè)的點子，專業(yè)設(shè)計個性狗狗床。退休后的生活就是去參加各大寵物比賽，為自己的狗狗床打廣告。然后在網(wǎng)上開設(shè)店鋪，做大做強后就可以交給兒子喬了。