McKay根據(jù)Ford記下的符號找出了幽靈所在的星球，發(fā)送過去的MALP顯示那里的星門是懸浮在星球的軌道中的。隨后他們找到了古人留下的可以穿過星門的小型飛船“Jumper”，Sheppard的古人基因可以完全控制它。鑒于現(xiàn)在已經(jīng)有了戰(zhàn)略優(yōu)勢，Weir同意Sheppard帶隊前往營救Sumner上校。通過生命探測儀Sheppard等人很快就找到了被關(guān)押的Teyla等人。

在幽靈的母艦上，一個女幽靈向Sumner上校展示了他們是如何通過吸食人類的生命來維持自己的方法。Sumner拒絕說出地球的位置——那里有幾十億的人，一個豐富的食物場，她把手放在Sumner的胸口吸食他的生命，使他瞬間就變成了一個老人。此時Sheppard循著慘叫聲趕來，Sumner示意他結(jié)束自己的生命，Sheppard開槍射穿了Keeper的手并打中了Sumner。

然而Keeper的手很快就復(fù)原了，Sheppard通知其他隊員引爆炸藥，混亂中抓起幽靈的武器刺穿了Keeper的身體，但是Keeper臨死前喚醒了所有冬眠的幽靈。一番驚險的戰(zhàn)斗后，眾人成功地返回了Atlantis。