1865年4月14日，林肯遇刺一幕上演。吉雅答應幫露西查妹妹消失原因。露西和懷亞特到福特劇院找踩點的布斯，露西遇到林肯兒子羅伯特，在街上等待的盧夫斯被發(fā)現(xiàn)是假士兵。跟蹤布斯的幾人遭遇弗林，懷亞特被射傷，三人得知弗林的目的是其他三位政府官員，盧夫斯為懷亞特取子彈。羅伯特邀請露西看戲，在火車站露西再次遇到弗林，被告知改變歷史原因。配槍的露西在劇院親眼見到林肯激動不已，看戲過程中故意將水潑到格蘭特將軍身上將其支走，懷亞特到國務卿家中成功殺掉刺客，不聽指令的布斯被弗林殺死，盧夫斯飛身撲倒刺客救下副總統(tǒng)，弗林代替布斯成功刺殺林肯，露西及時干擾救下格蘭特將軍。露西知道了妹妹沒有出生及母親并未生病的原因，亨利并非自己生父，盧夫斯拒絕再為梅森錄音?；氐郊抑械穆段鲄s見到眾人在為自己舉行訂婚派對，并出現(xiàn)了一個從未見過的男友。