三人組迎來了新的通告，大家都很興奮。然而，就在三人組為諾亞·布魯克斯的電視節(jié)目做準(zhǔn)備的時(shí)候，女孩們很快了解到，原來她們的工作只是演唱備選歌曲，而不是共同主持演出。這和她們的預(yù)期完全不同，一場美夢落空的感覺令大家沮喪。因?yàn)檫@件事，卡洛塔對女孩們的下一步發(fā)展感到十分焦慮，于是她求助于新的A&R執(zhí)行官莫里斯，請求他幫助三人達(dá)成一份更有利的新合同。順利的話，新合同或許可以幫助三人組走上自己真正想走的演唱明星之路。與此同時(shí)，大家也都在為自己的事業(yè)做著努力，賈希爾嘗試著自己創(chuàng)作音樂；而科頓在換了工作之后，面對新的挑戰(zhàn)，感到十分掙扎和痛苦；這時(shí)候，斯塔爾又意外地發(fā)現(xiàn)，自己需要面對一個(gè)她意想不到的故人，這可不是好消息。