三角戀關(guān)系結(jié)束之后，諾亞和亞歷克珊德拉的關(guān)系也并不算順利。原本兩人計(jì)劃一起參加一個(gè)重要活動(dòng)，這是諾亞最需要亞歷克珊德拉的時(shí)候，因?yàn)橹Z亞需要她一起同DJ來往，但亞歷克珊德拉最終拋下了諾亞，兩人之間的關(guān)系出現(xiàn)新的裂痕。與此同時(shí)，賈希爾重溫了他對卡洛塔的愛，關(guān)系又變得復(fù)雜起來；西蒙尼和兩人組成員安吉爾這邊也并不順利，在接到關(guān)于移民的一封令人沮喪的信后，他們正考慮要逃離小鎮(zhèn)；卡西與安迪之間也發(fā)生了一些摩擦，對他們的親密關(guān)系有所影響；而科頓的兒子杰登則有了一個(gè)發(fā)現(xiàn)，這對他們來說會是一顆救星嗎？