端木仍舊懷疑雨燕就是聶云開(凌瀟肅 飾)，因此在收網(wǎng)之時(shí)，故意登門拜訪聶云開。誰(shuí)料電話鈴響起，手下向他報(bào)告，真正的雨燕已經(jīng)和殷家父子聯(lián)絡(luò)。端木狐疑地來(lái)到會(huì)面地點(diǎn)，那個(gè)低戴帽子的男人終于被捉住，他正是紅隼。紅隼早已在身上制造槍傷，冒充雨燕，故意現(xiàn)身被端木抓住。審訊室內(nèi)，紅隼受盡嚴(yán)刑拷打，他除了自己承認(rèn)是一名經(jīng)營(yíng)西餐廳的生意人之外，一句廢話都沒有。端木翀(邵峰 飾)感嘆這真是一名對(duì)敵斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)極其豐富的老特工。被邀請(qǐng)前來(lái)觀看的聶云開，在端木翀面前故作輕松，毫無(wú)破綻。端木翀完全放下了對(duì)聶云開的懷疑，坦誠(chéng)向他道歉?？粗t隼飽受酷刑折磨，最終英勇就義，聶云開強(qiáng)忍淚水。雖然除掉了共產(chǎn)黨的“雨燕”，端木翀仍擔(dān)心兩航留在香港會(huì)被共產(chǎn)黨控制，他向老端木建議，盡快將兩航人員及其設(shè)備遷往臺(tái)灣。紅隼的英勇犧牲，令兩航老總更加堅(jiān)定了回歸祖國(guó)的決心，他們對(duì)國(guó)民黨政府下達(dá)的遷臺(tái)令拒不執(zhí)行，端木父子決定要對(duì)兩航施加壓力。