克里斯汀娜一直忙于幫伯克掩飾他的手傷，由暗中幫助他完成手術(shù)演變?yōu)樗阶詭退才烹y度非常大的不可逆手術(shù)。在其他不知情的實(shí)習(xí)生眼里，她的舉動(dòng)令人費(fèi)解，同時(shí)又惹人嫉妒。而伯克卻擔(dān)心自己沒有辦法履行責(zé)任而不敢輕易進(jìn)行手術(shù)。伊茲復(fù)職后第一次上班，出于觀察期的她被迫成為了梅蕾迪思的手下，并被禁止參與一切與病人有關(guān)的工作。她們兩個(gè)負(fù)責(zé)一個(gè)燙傷手的女病人格雷琴，伊茲在對(duì)話中猜測到她是因?yàn)楹ε旅鎸?duì)連續(xù)失敗的司法考試而選擇自殘來逃避責(zé)任。可是當(dāng)她向梅雷迪斯訴說的時(shí)候卻沒有得到信任。艾迪森和喬治則負(fù)責(zé)擁有兩個(gè)子宮的孕婦諾艾爾，從檢驗(yàn)結(jié)果得出兩個(gè)孩子并非同時(shí)受孕，而這也無意中暴露了她的外遇，致使其丈夫格雷格當(dāng)場憤袖離去。貝利想要參加伯克的手術(shù)，卻發(fā)現(xiàn)自己的名字被克里斯汀娜抹從板上抹掉了。盡管克十分內(nèi)疚，仍無法挽回與貝利之間的惡劣關(guān)系。在伊茲的堅(jiān)持之下，格雷琴終于承認(rèn)自己的問題，并前往精神科接受幫助。而離去的格雷格，也終于原諒自己的妻子，擔(dān)負(fù)其自己作為父親的責(zé)任。