榮華告訴翟楓(何潤東 飾)，山本知道辰飛的下落，盯住山本就能掌握辰飛的行蹤。應(yīng)元取得山本的信任后，參與了盜竊飛機圖紙的行動。應(yīng)元拿到圖紙后，在圖紙上做了手腳，不讓日本人輕易達到目的。應(yīng)元還打聽到，從東京來的德語翻譯專家的住處，把消息告訴了翟楓，翟楓劫走了山本的德語翻譯專家。在青島，夕沅成功擺脫了柯亦難手下的監(jiān)視，按計劃登上啤酒船，前往連云港。她憧憬著和應(yīng)元遠走高飛后的生活……誰會想到，她的同伴正悄悄向柯亦難匯報她的一舉一動！德語圖紙沒人翻譯，山本得物無所用。不巧，山本想起思羽的德語日語皆精，遂逼思羽幫助翻譯。思羽能否絕路逢生？思羽被山本幽禁期間，榮華向她直言不諱，山本是自己的殺父仇人，所以她愿意和翟楓合作，共同對付日本人。思羽有一種不祥的預(yù)兆，遂寫了一信讓榮華交給翟楓，說萬一她有任何不測，最好把她忘掉?！彼加鸬膬凑讜癯烧?？思羽不再孤軍作戰(zhàn)，豈料此時思羽突然神秘失蹤，連山本也不知道她的下落……