深夜，睡不著的丑子岡(海清 飾)和唐素素(周也 飾)以及其他保育員們在院子里碰到，談論最近延安局勢緊張，丑子岡讓大家都注意一些，同時告訴王倩萍因為戰(zhàn)局情況，劉伯承(王建新 飾)仍在前線，沒辦法來接太行，到時候需要王倩萍帶太行去保小報道。唐素素第二天就要隨徐政委(李君峰 飾)奔赴前線了，沈元暉(朱銳 飾)安排唐素素不用值夜班，讓其收拾行李，唐素素卻執(zhí)意要站好在托兒所的最后一班崗。華北把自己的娃娃給丫丫玩，丫丫給華北看自己的紅色玻璃片。唐素素來找丫丫，讓她轉告葛六斤(徐紹瑛 飾)自己也上前線了。丫丫對唐素素有敵意，丫丫來到托兒所里從沒說過一句話，唐素素覺得丫丫是啞巴。深夜，周桂枝(張思樂 飾)陪著唐素素最后一晚巡邏，卻看見丑子岡在院子說華北不見了，好在華北只是想給丫丫送娃娃，把幾個人嚇出一身冷汗。四更時，唐素素突然生理痛，周桂枝趕忙去燒熱水，素素堅持不住回宿舍吃藥。天亮后孩子們陸續(xù)起床，梁國欣(楊心怡 飾)等保育員們叫孩子們吃早飯做早操，丫丫卻發(fā)現(xiàn)華北不在隊伍中。丫丫獨自坐在秋千上不斷重復一句話：臉是紅色的。保育員們看到丫丫第一次說話，激動的圍了上來。