二丫(王玲玲 飾)親自下廚給岳五木(馬京京 飾)做了一頓飯，二丫的槍法很好，但這廚藝卻實在不敢恭維，岳五木強忍著也實在難以下咽。齋藤意外的讓李福波當保安旅旅長，這可把葛老米給氣壞了。不過李福波這個旅長也是虛有其表，他還是聽從葛老米的安排。周晉生(林江國 飾)死了，葛老米打算將之前丟下的生意全都撿起來，大發(fā)國難財。

到了秋收的季節(jié)了，為了防止萬家鎮(zhèn)里的鬼子出來搶糧，翠萍做了周密的部署。吃過幾次虧后，現(xiàn)在的鬼子謹慎了很多，不過這也是翠萍他們樂意看到的。翠萍對萬家鎮(zhèn)的圍困工作做的相當不錯，徹底切斷了據(jù)點里鬼子水和糧食的來源，相信鬼子已經(jīng)撐不了多久了。這個時候翠萍想到了一個辦法，她將俘虜?shù)幕蕝f(xié)軍給放了回去，然后不經(jīng)意間讓這些人知道他們今天晚上準備強攻萬家鎮(zhèn)。果然鬼子上了當，得到這個消息后，立刻從萬家鎮(zhèn)撤了出來準備逃跑，而翠萍則提前在外圍設好了埋伏，將從萬家鎮(zhèn)里逃出的鬼子和偽軍一網(wǎng)打盡，就這樣，萬家鎮(zhèn)被翠萍輕松攻克了。萬家鎮(zhèn)被拿下，日本人便只剩下金陽這一座孤城了。

葛老米和李福波最近又把以前幫他們做生意的私貨商又召集起來繼續(xù)幫他們賺錢，金煌便是其中之一，周晉生來了金陽之后，金煌的生意也倍受影響，這下他終于又能繼續(xù)活動起來了。萬家鎮(zhèn)被八路軍攻占后，立刻在金陽城外修建工事，將金陽城死死圍住。在這種情況下，齋藤也是無計可施，然而葛老米給他出了一個陰謀詭計，那就是嚴控金陽的運鹽線，掐斷八路軍的食鹽補給，因為鹽對人十分重要，一旦八路軍沒了鹽，自然不能對金陽進行長期的圍困。葛老米這個辦法可謂陰險至極，而齋藤也立刻同意了葛老米的辦法。

不過這葛老米出這個主意，不光是為了日本人，更是為了一己私利，日本人一旦控鹽，金陽的鹽價會飛漲，這個時候葛老米偷偷讓人販賣私鹽，一定會賺的盆滿缽滿。沒過多久，葛老米控鹽的計劃開始奏效了，八路軍方面食鹽的庫存開始緊張起來，而遠在太原的上杉勇得知了齋藤對八路軍實施食鹽封鎖的消息，心中立刻打起了鬼主意。

獨立團方面為了打破敵人的食鹽封鎖，趙團長找到翠萍，讓她去聯(lián)系金煌，希望能夠為組織搞到食鹽，翠萍欣然接受了這個任務。雖然金煌在為葛老米和李福波辦事，可是葛老米卻對他的態(tài)度十分冷漠，根本不把他放在眼里，這可把金煌給氣壞了。不光如此，葛老米還突然將原本打算交給金煌做的販賣食鹽的生意給取消了，李福波很是不解。原來葛老米已經(jīng)派人調(diào)查過金煌，知道金煌是問水村出生，于是對他不再信任。

而就在金煌郁悶的時候，翠萍找到了他，這可是他最不愿意見到的人。翠萍一見到金煌便讓他幫忙弄鹽，這卻恰恰是金煌最弄不到的東西。突然有一個人秘密找到了葛老米，這個人便是被調(diào)去太原的上杉勇，此時上杉勇已經(jīng)知道了葛老米打算販賣私鹽，不過他并沒有怪罪葛老米，因為他打算利用這批私鹽來干掉吳翠萍(程琤 飾)。葛老米聽完上杉勇的計劃后，不情愿的答應了。