CIA總部，沃恩聽說巴基斯坦叛亂武裝（PRF）要伏擊西德妮、杰克和Irina，派遣救援小組可能激怒巴基斯坦當(dāng)局。更糟的是，沃恩收到備忘錄中說次日核彈頭將被激活。他把這個(gè)消息通知了西德妮，她開玩笑說別的家庭去打高爾夫，他們一家卻去找核彈頭。三個(gè)人化裝成巴基斯坦人，前往PRF基地。Irina建議最容易的辦法就是從雷區(qū)旁邊的一處下水管通進(jìn)去，杰克將信將疑，但他們別無選擇。SD-6，Sark告訴斯隆他和PRF的頭子GerardCuvee談過，等行動結(jié)束后他會把“結(jié)果”傳入服務(wù)器。斯隆又接到另一個(gè)有關(guān)他妻子的神秘電話，那人要求他24小時(shí)內(nèi)匯出1億，否則下個(gè)電話將會打給12聯(lián)盟?？拷黀RF設(shè)施的地方，西德妮一行再次受到襲擊。杰克給了Irina一支槍，三人聯(lián)手打退了敵人。杰克掉入地雷陷阱，稍有動靜就會觸發(fā)爆炸。在Irina指導(dǎo)下，西德妮拆除了炸彈的引信。同時(shí)，沃恩發(fā)現(xiàn)印度已經(jīng)得知了核武器的事，準(zhǔn)備在24小時(shí)內(nèi)向巴基斯坦叛亂武裝發(fā)動空襲。