三兄妹小時(shí)候，杰克就因?yàn)槿瓝羰苓^(guò)傷。麗貝卡要求他不要繼續(xù)，但后來(lái)麗貝卡又覺(jué)得它是必要的情緒出口而支持杰克。為了和父親更親近，蘭德?tīng)柤傺b自己被欺負(fù)了，這樣的話杰克就會(huì)教他拳擊了。貝絲正處于崩潰狀態(tài)，掙扎于失業(yè)和她女兒的女童軍曲奇的推銷。蘭德?tīng)枦](méi)能在競(jìng)選中贏得對(duì)手，部分原因是他一直都住在新澤西州。凱文利用他的韓國(guó)粉絲來(lái)幫助蘭德?tīng)柕母?jìng)選。一個(gè)韓裔美國(guó)人成為了蘭德?tīng)柕母?jìng)選經(jīng)理。