鐵轅帶著赫蘭部的士兵突襲了速沁部鐵造營(yíng)的駐地，他們聽(tīng)從鐵轅的命令將速沁部所有的男人殺光并搶走了女人和財(cái)產(chǎn)。等到將鐵造營(yíng)的男人屠殺干凈，鐵轅才帶著士兵離開(kāi)。而此時(shí)，速沁部的主君紫炎正帶著一些族人在山上實(shí)驗(yàn)新的鐵箭，她想要讓速沁部變得更強(qiáng)大。這時(shí)候，鐵造營(yíng)殘存的一個(gè)婦女跑來(lái)向紫炎報(bào)告消息，她這才知道鐵造營(yíng)被赫蘭部的人給屠殺了。紫炎回到鐵造營(yíng)，她看著滿地的尸體和鮮血又回想起當(dāng)年速沁部被碩風(fēng)部屠殺的場(chǎng)景。舊的仇恨還沒(méi)有得報(bào)，新的仇恨又來(lái)了，紫炎發(fā)誓她要讓那些傷害過(guò)速沁部的人都付出代價(jià)。

蘇赫和丹堯婆婆追上了碩風(fēng)和葉(周一圍 飾)，他們要一起去赫蘭部找鐵轅。另一邊，紫炎偷偷跑到鐵轅臨時(shí)的駐地偷戰(zhàn)馬，她的目的是將鐵轅和赫蘭部的士兵吸引到早已準(zhǔn)備好的陷阱里去。鐵轅果然上當(dāng)帶著士兵去追紫炎，他們進(jìn)入陷阱區(qū)以后被紫炎布置的鐵箭雨給擊退。鐵轅不相信小小的速沁部有如此大的能耐，他堅(jiān)持騎馬沖過(guò)去想要打敗射箭的紫炎。紫炎射出的箭有三支，鐵轅只來(lái)得及躲避其中的兩支，他被最后一支飛箭射中胸口而從馬上掉了下來(lái)。鐵轅躺在地上狂吐鮮血，紫炎冷笑著說(shuō)赫蘭的主君不過(guò)如此。

孤松直接到信以后沒(méi)有懷疑信的真假，他吩咐手下去將瀚州八部的首領(lǐng)全部召集到銀甲軍的軍營(yíng)里。

寒江帶著蘇語(yǔ)凝(徐璐 飾)回到了一水村，她看到蘇嬤嬤(張棪琰 飾)曾經(jīng)住的房子不禁感慨萬(wàn)分。蘇語(yǔ)凝不愿意住在這里，她害怕會(huì)時(shí)常想起蘇嬤嬤的死。寒江卻說(shuō)這樣不是更好，蘇語(yǔ)凝就會(huì)時(shí)刻記得他是一個(gè)殺人的小混混。寒江轉(zhuǎn)身離開(kāi)，他會(huì)等到朝中真正的儲(chǔ)君確立再來(lái)接蘇語(yǔ)凝回天啟城。

鐵轅突然送了兩車(chē)兵器到速沁部的營(yíng)地，他想要借此來(lái)作為迎娶紫炎的賀禮。鐵轅跪在地上向紫炎求親，可紫炎將刀架在他面前說(shuō)這些兵器都不能換來(lái)她。鐵轅問(wèn)紫炎想要什么，他可以滿足她的一切愿望。紫炎把她手里的那只鷹笛拿了出來(lái)，她說(shuō)只要鐵轅找到這只鷹笛的另一個(gè)，她就答應(yīng)嫁給他。

一水村外的河邊，蘇語(yǔ)凝冒著雨在那里打撈魚(yú)，等她渾身濕透拿著撈的雨回到家里，她看到寒江已經(jīng)將劈好的柴都擺放整齊了。

是夜，牧云笙(黃軒 飾)在思念盼兮(文詠珊 飾)的時(shí)候，神秘黑笙再次出現(xiàn)，他的影子出現(xiàn)在了墻上。黑笙問(wèn)牧云笙有沒(méi)有感到后悔封印了他，要是他沒(méi)有被封印就會(huì)去殺光那些傷害盼兮的人。牧云笙說(shuō)那些人負(fù)了他，但世人沒(méi)有負(fù)他，所以他不會(huì)放任黑笙出去危害世人。

鐵轅為了鷹笛一事而煩惱，因?yàn)樗蚵?tīng)到另一個(gè)鷹笛早就被紫炎燒給當(dāng)年的情人了。這時(shí)候，鐵朵把牧云欒(王千源 飾)要求他們?nèi)スゴ蚰猎沏y甲的事告訴了鐵轅，她擔(dān)心赫蘭部會(huì)成為牧云氏權(quán)力斗爭(zhēng)的犧牲品。鐵轅絲毫不將鐵朵的勸告放在心上，他仗著赫蘭部如今兵強(qiáng)馬壯不將牧云銀甲放在眼里。

碩風(fēng)和葉終于抵達(dá)了赫蘭部，他將鐵王劍獻(xiàn)給鐵轅表達(dá)忠心。鐵轅接受了碩風(fēng)和葉的忠心，他允諾以后與碩風(fēng)和葉一起同享瀚州大地。