李勇(杜淳 飾)自愿束手就擒。秋嬋(劉蕓 飾)卻要和他一起死在沙漠。李勇大驚，苦苦勸阻秋嬋。胭脂(隋蘭 飾)趕到，救回李勇。李勇痛不欲生，責(zé)罵胭脂害他。衛(wèi)青(董勇 飾)勉強壓住陣腳，擋住匈奴。然而，霍去病(李立 飾)和他的一支娃娃兵組成的羽林軍卻失蹤了。御駕親征幾乎鎩羽。漢武帝(黃曉明 飾)又羞又怒。大軍糧草又被田鼢(關(guān)少曾 飾)故意扣住，發(fā)生危機。衛(wèi)青和田鼢出于不同目的，都懇請漢武帝班師。漢武帝氣盛，不容許自己面對失敗，堅持不退。李廣利(胡光子 飾)奏本嚴(yán)加處置霍去病家眷，以防霍去病投敵。卻遭到漢武帝訓(xùn)斥。主父偃(王剛 飾)提醒他：霍去病是孤兒。衛(wèi)子夫(寧靜 飾)是他干媽！原以為率部投敵的霍去病卻奇跡般地回來了，而且為漢武帝帶來了奇跡般的勝利。他深入匈奴腹地，擊敗了十倍于己的強敵。匈奴已全軍潰退！漢武帝驚喜激動，當(dāng)場封霍去病為“冠軍侯”，是侯爵中地位最高的一名！