趙小青(李念 飾)覺(jué)得來(lái)艾薇(毛林林 飾)這里住給她添麻煩了，艾薇說(shuō)這里的女主人神經(jīng)衰弱，男主人比較勢(shì)力，實(shí)際是她嫡親的姑姑和姑父，建議趙小青以后掙了錢(qián)就搬走。艾薇的姑媽聽(tīng)見(jiàn)趙小青和艾薇談話，氣得說(shuō)肖戰(zhàn)(朱雨辰 飾)為什么不經(jīng)過(guò)他同意就帶人回來(lái)住，肖戰(zhàn)說(shuō)來(lái)個(gè)人可以分?jǐn)偡孔?，艾薇的姑媽說(shuō)沒(méi)簽協(xié)議不能住，萬(wàn)一帶個(gè)壞人回來(lái)就危險(xiǎn)了。趙小青、艾薇、肖戰(zhàn)不同意，如果房東不答應(yīng)，那自己就帶人都離開(kāi)。這時(shí)艾薇姑父說(shuō)艾薇明天要去百老匯面試，艾薇姑姑說(shuō)艾薇爸媽沒(méi)用，艾薇跟她爭(zhēng)辯了幾句，艾薇姑媽就離開(kāi)了。第二天早上趙小青在賣(mài)力的擦地板，艾薇姑媽說(shuō)不能用水擦地板，要用地板精油，地板用水擦?xí)l(fā)霉腐爛，趙小青說(shuō)腐爛了就來(lái)找她。艾薇的媽媽打電話讓艾薇注意身體，艾薇跟爸爸說(shuō)家里欠的的錢(qián)好不容易還上了，就好好過(guò)日子，不要再做生意，艾薇爸爸執(zhí)意要做，艾薇氣的掛了電話。喬治(愛(ài)林 飾)來(lái)餐廳來(lái)找肖戰(zhàn)，喬治找來(lái)老板說(shuō)是邀請(qǐng)一位尊貴的朋友吃飯，這位朋友就是肖戰(zhàn)。喬治給老板一筆錢(qián)，老板答應(yīng)月底給肖戰(zhàn)多加薪水，肖戰(zhàn)問(wèn)喬治找他什么事，喬治說(shuō)有一位他一直想見(jiàn)的朋友，讓肖戰(zhàn)五點(diǎn)之前把他帶到餐廳來(lái)。琳達(dá)(米婭 飾)告訴李十一(毛毅 飾)盡快把賬單錄入電腦，突然電腦出了問(wèn)題，沒(méi)等琳達(dá)說(shuō)完他就強(qiáng)制關(guān)機(jī)，把琳達(dá)電腦里的數(shù)據(jù)全部抹掉了，琳達(dá)氣的火冒三丈。肖戰(zhàn)到威廉姆斯先生住的酒店前臺(tái)，巧妙獲得了威廉姆斯先生今天的四位訪客，肖戰(zhàn)在酒店門(mén)口等威廉姆斯先生說(shuō)是他的前妻艾琳小姐讓她來(lái)找他，威廉姆斯立即取消了機(jī)票，肖戰(zhàn)把威廉姆斯騙到餐廳，威廉姆斯見(jiàn)到喬治，知道肖戰(zhàn)騙他氣的離開(kāi)了，喬治說(shuō)肖戰(zhàn)這么做只會(huì)使他和威廉姆斯之間的誤會(huì)更深。瑪麗安(李美思 飾)教授發(fā)現(xiàn)她四個(gè)學(xué)生的作業(yè)基本思路都是小青的，就質(zhì)問(wèn)趙小青為什么這么做。趙小青說(shuō)想了解教授學(xué)術(shù)研究的大致方向，瑪麗安責(zé)備趙小青提前知道答案來(lái)應(yīng)付她，教授說(shuō)絕對(duì)不會(huì)聘用趙小青做她的助教，并且瑪麗安教授的其他三個(gè)學(xué)生都要重新寫(xiě)。趙小青找正在錄數(shù)據(jù)的李十一，告訴他可能還不上他的錢(qián)，李十一說(shuō)你可以先不還，趙小青告訴他等我有錢(qián)了一定還他，趙小青害怕當(dāng)眾頂撞瑪麗安教授給她留下不好的印象，趙小青決定幫李十一干活，讓李十一回去休息，晚上八點(diǎn)來(lái)?yè)Q他。艾薇的叔叔得知艾薇沒(méi)有錄取，打算去找詹姆斯先生。李十一回到住的地方一覺(jué)睡到第二天早上五點(diǎn)，趕忙回到工作的地方，看見(jiàn)趙小青正躺在沙發(fā)上睡覺(jué)，琳達(dá)覺(jué)得奇怪，不明白為什么趙小青如此拼命的干活。趙小青告訴斯密斯教授她接受瑪麗安教授的所有懲罰，斯密斯教授說(shuō)瑪麗安教授對(duì)中國(guó)的成見(jiàn)還停留在滿清時(shí)期，給趙小青一道他和瑪麗安教授大二時(shí)期的題目讓她解答。