卡拉和特克正在熱切的籌辦婚禮，雖然她想要一個(gè)盛大而豪華的婚禮宴會(huì)，但是考慮到他們可憐的經(jīng)濟(jì)情況，這僅僅是卡拉的夢想。這時(shí)突然傳來了噩耗：卡拉的母親去世了。葬禮之后卡拉突然要求特克馬上結(jié)婚，而唯一能承辦這次婚禮的只有醫(yī)院的小禮拜堂。如同當(dāng)天的一切，整個(gè)婚禮混亂而消沉：伊麗亞特身上濺滿了病人的血液；杰迪的工作服送洗了，所以僅穿著短褲；牧師甚至忘記了卡拉的名字。特克極力勸說卡拉不應(yīng)該用匆忙的婚禮來沖淡喪母的悲傷。最終卡拉同意中止了婚禮。

杰迪與新寡的潔米終于可以公開約會(huì)了，潔米在性生活上有充沛的創(chuàng)造力，但是除此之外，兩人似乎沒有更多可以交流的話題。當(dāng)杰迪指出這一點(diǎn)時(shí)，潔米感到一絲退縮，但在兩人的努力下，他們的關(guān)系漸漸變得融洽。