永琪(古巨基 飾)傷及胳膊，小燕子(黃奕 飾)自責(zé)不已，后悔自己的沖動(dòng)害永琪受傷。永琪十分諒解小燕子這些日子以來的矛盾與煎熬，他不能幫她分擔(dān)，與知畫的事，還造成小燕子心里更大的痛苦，永琪為此深感歉疚，小燕子為了他，放棄自由，放棄原有的生活，甚至放棄報(bào)仇的念頭，勉強(qiáng)繼續(xù)在宮里生活，如果不是知畫刻意讓此事爆光，也許皇阿瑪一輩子也不知道自己竟是

小燕子的殺父仇人，小燕子也將一直活在矛盾與痛苦中。若他的受傷能化解皇阿瑪和小燕子之間的仇恨，要他傷幾百次都愿意。藏了好久的身世秘密終于拆穿，他們倆反而有了如釋重負(fù)之感。無論皇阿瑪?shù)臎Q定如何，頂多“要頭一顆，要命一條”。只要他們能永遠(yuǎn)在一起，什么都不怕。

乾隆(狄龍 飾)留下紫薇，仔細(xì)問了整件事的經(jīng)過，紫薇知無不言，言無不盡，皇阿瑪終于明白了方之航的故事。紫薇請皇阿瑪試著理解蕭劍，蕭劍若存心報(bào)仇，不會(huì)等到現(xiàn)在，他始終不愿做官也是有苦衷。對于老佛爺囚禁眾人，永琪被迫娶知畫，乾隆也到現(xiàn)在才恍然大悟，小燕子一天到晚對他掀眉蹬眼，也是這個(gè)原因。沒想到短短的時(shí)間，竟能發(fā)現(xiàn)這么多令人意想不到的事，乾隆也不禁感嘆起命運(yùn)弄人！紫薇請求皇阿瑪寬容以對，畢竟，沒有人愿意發(fā)生這些事，他們幾個(gè)各有各的煎熬，各有各的矛盾，也各有各的苦衷，皇阿瑪一直是懂情之人，一定能明白。紫薇的話，乾隆默然無語。

爾康無意中答應(yīng)了娶慕沙(劉濤 飾)，再怎么不愿，也得同意。至此，爾康全然死心，染上了毒癮，終生戒不掉，又回不了北京，不能和紫薇在一起，生不如死，娶不娶慕沙似乎也沒什么關(guān)系了。爾康問慕沙是否有擺脫毒癮的可能，想戒毒沒有別的方法，就是不吃而已。但是，戒毒的過程會(huì)非常的痛苦，有人甚至咬舌自盡。爾康決定趁慕沙不在，再試一次，希望能順利戒毒，擺脫毒癮，才有重新開始的可能，如果往后的歲月再也見不到紫薇，他不知道是否有繼續(xù)下去的必要？爾康身上仿佛有幾萬只螞蟻在爬動(dòng)，痛不欲生時(shí)，慕沙帶著大夫和巫師沖了進(jìn)來。爾康仿佛已喪失了理智，見藥就搶，也在同一瞬間，戒毒的信念讓他摔去手中的銀珠粉，痛苦不堪的樣子，實(shí)在可憐。大夫認(rèn)為爾康的毒癮太深，要成功戒毒實(shí)在太難了。于是，反倒又加了一味藥在銀珠粉中，服下銀珠粉的爾康，只覺得輕飄飄的，像是墜入云端般的感覺，好像可以忘記現(xiàn)實(shí)的殘酷，飄在云端，無憂無愁，也許還可以夢見朝思暮想的紫薇。這是爾康的悲哀，又何嘗不是紫薇與眾人的悲哀，慕沙開始同情爾康，卻依然固執(zhí)的要將這樣的爾康留在身邊。

乾隆花了兩天的時(shí)間，徹底了解方之航一案的前因后果，終于查清楚之后，召來眾人，當(dāng)面解釋了這件事。原來，二十五年前，方之航當(dāng)任浙江巡撫，是位極有才氣的文官，后來竟遭人陷害，乾隆本無意殺他，卻在一連串的陰差陽錯(cuò)之下，成了間接殺害方之航的兇手。當(dāng)然，方之航本人是否有反清思想，這也是關(guān)鍵之一，然而，乾隆本無意處死他，這也是事實(shí)，最讓人震驚的是，陷害方之航的人，身份雖一直受到刑部保護(hù)，最后，乾隆查出此人就是山東巡撫方式舟(周中和 飾)，去年南巡時(shí)欺上瞞下，被孩子們拆穿，已斬首示眾。所謂“天網(wǎng)恢恢，疏而不陋”。無意之中，小燕子和蕭劍已報(bào)殺父之仇。一切的前因后果，在乾隆仔細(xì)的闡清之后，終于有了結(jié)果，小燕子和蕭劍也終于明白，父母的死，并不全是皇上的錯(cuò)，想起這一切，還是令人感嘆莫名！乾隆想起小燕子曾帶給他的快樂：南巡時(shí)，為了讓他開心，當(dāng)小二、背菜單、唱戲、跳舞、背成語大全，以及許多小燕子的著名詩句“抬頭見老鼠，低頭見蟑螂”等等，若無殺父之仇，他不會(huì)失去小燕子這個(gè)開心果，想起來仍有些感傷。即使再難舍，他仍決定放掉他們，也讓這段仇恨就此煙消云散。