東兒(賈云哲 飾)病愈，紫薇和爾康的心情終于能夠放松了！這日，陽(yáng)光普照，小燕子(黃奕 飾)提議四人一起到幽幽谷走走，偶爾遠(yuǎn)離皇宮，也可以好好透透氣。幽幽谷依舊清新美麗，仿佛不曾受過塵世的污染，紫薇和爾康每次來(lái)到這兒，就能找到相戀時(shí)的美好回憶，感覺好極了！小燕子好想就一直待在幽幽谷，不必回去和知畫勾心斗角，也無(wú)須回去看太后的臉色，以及面對(duì)皇阿瑪。提起知畫，爾康委婉的告訴永琪(古巨基 飾)，既然娶了知畫，好像不該當(dāng)她不存在，畢竟，她是個(gè)十七歲花樣年華般的女孩。才新婚就倍受冷落，不談愛情，似乎也對(duì)她過意不去。爾康說的永琪都知道，只是他不想再傷害小燕子了。紫薇認(rèn)為說不定知畫也想要個(gè)孩子，有了孩子之后，知畫就會(huì)有安全感，一旦有了安全感，也就不會(huì)一直為難永琪了。小燕子聽大家這么一說，站在知畫的立場(chǎng)，她的確很可憐，可是，若真將永琪推向知畫，她又難過得不得了。永琪考慮紫薇的話，如果知畫只想要個(gè)孩子鞏固在皇宮的地位，他可以做到。除此之外，他真的只能說抱歉了！永琪的心，早在之前就全給了小燕子，再也容不下任何女人。

當(dāng)晚，永琪終于放下心理障礙，踏如知畫的房間。知畫突然見到永琪前來(lái)，意外又驚喜，趕忙讓丫環(huán)準(zhǔn)備茶點(diǎn)，親自侍侯永琪。永琪要知畫別忙，想和她聊聊天，永琪談著對(duì)知畫的抱歉，不知道能給她什么。知畫眼眶含淚，只希望永琪偶爾想到她，能來(lái)陪她說說話，至于孩子，她不敢奢望，語(yǔ)帶心酸。永琪心里自責(zé)，娶了知畫之后，成天怕小燕子生氣，幾乎從沒正眼瞧過知畫，新婚女子被丈夫冷落至此，真是難為知畫了。永琪將知畫擁入懷里，柔聲安慰她，承諾會(huì)給知畫一個(gè)孩子，有了孩子的陪伴，她就不會(huì)這么寂寞了。永琪出乎意料之外的溫柔，給了知畫一個(gè)新希望，她終于成為永琪名副其實(shí)的妻子了。

小燕子在房里，知道永琪去了知畫房間，心里還是十分難過。紫薇心里明白，即使知道永琪的愛里只有小燕子，面對(duì)另一個(gè)女人，還是難以釋懷！她沒法想象如果爾康另娶，她能否承受？愛情是所有感情里最特殊的情感，絕對(duì)自私，不容分享，宮里有太多受冷落的妃子，勾心斗角之事在所難免，因?yàn)樗齻兿缺簧钌顐α恕]想到，小燕子也被迫面對(duì)這樣的事，知畫不是個(gè)簡(jiǎn)單的女孩，能夠毅然決定離家進(jìn)宮，總是想得到些什么吧！永琪和小燕子付出的代價(jià)真的太大了。紫薇因此更珍惜與爾康的愛情，希望他們永遠(yuǎn)是彼此眼中的“唯一”。

又到了太后出宮上香的時(shí)候了，晴兒(王艷 飾)陪著出門，卻不再像往日充滿希望，因?yàn)槭拕σ呀?jīng)離她好遠(yuǎn)了。太后虔誠(chéng)上香時(shí)，晴兒若有所覺的轉(zhuǎn)身，竟然在人群中發(fā)現(xiàn)一雙似曾相識(shí)的眼眸，再仔細(xì)一看，不正是她朝思暮想的蕭劍嗎？蕭劍一身平常老百姓的打扮，壓低的斗笠，炯炯有神的雙眼，燒灼的望著晴兒。兩人再見，恍若隔世，晴兒拼命睜大雙眼，深怕一閉眼，凝聚的眼淚就要傾瀉而出。沒有機(jī)會(huì)交談，交會(huì)的雙眼，卻已訴盡千言萬(wàn)語(yǔ)。晴兒怕太后起疑，不敢靠得太近，只想看看蕭劍好不好。蕭劍原本欲離開北京，卻舍不得離開晴兒太遠(yuǎn)，他本是個(gè)天涯處處可以為家的江湖俠客，直到遇見晴兒，終于體會(huì)出“為情所困”“為愛所苦”的滋味。幾番欲與她決別，從此還他自由自在的廣闊世界。然而，一閉眼，晴兒的音容笑貌就這么出現(xiàn)眼前，熟悉的美好感覺，歷歷在目，他又怎能放下晴兒孤獨(dú)離去。愛情讓他心不由己，他是陀螺，晴兒是拿住陀螺的線，這一生注定了為她而轉(zhuǎn)的命運(yùn)，直到停止轉(zhuǎn)動(dòng)的那一刻，他都無(wú)法棄晴兒而去，這就是愛情。