亞紀(jì)與阿康在馬來西亞再會(huì)，盡管彼此尚未忘懷舊事，但是亞紀(jì)選擇了與戀人純平一起生活。身為工業(yè)設(shè)計(jì)師的純平計(jì)劃從公司獨(dú)立出來。然而，公司內(nèi)部有壓力，融資的事情也沒有進(jìn)展。亞紀(jì)覺得與阿康不同、為實(shí)現(xiàn)人生野心而奮勇向前的純平很可愛，同意了他的求婚。但是，命運(yùn)卻讓她面臨新的抉擇。純平撞傷了亞紀(jì)的鄰居明日香，驚惶失措的他害怕此事影響融資，想讓亞紀(jì)替他頂包。雖然事后純平進(jìn)行了反省，但亞紀(jì)仍與其分手。另一方面，亞紀(jì)的弟弟雅人與沙織結(jié)婚，亞紀(jì)十分憐愛患有心臟病的弟媳沙織。2000年，35歲的亞紀(jì)被調(diào)回東京總部的財(cái)務(wù)部，在她看來，那里是女性綜合崗位職員的終點(diǎn)站。