透子為了證明自己對裕二的真愛，沿著頂樓的邊緣行走，而淳子也賭氣跟在透子后面。然而由于淳子心有猶豫，最后竟然失足跌落，所幸撿回一命。淳子住院時則被吉井勝的溫柔所吸引。令一方面，裕二被選為新人王之戰(zhàn)的候補。裕二將和另一位候補小林對戰(zhàn)，贏的人就可以代表出賽。大家在吉井的住處舉行慶祝會，吉井也把淳子找來，順便慶祝她出院。香織因為出版?zhèn)€人的花藝書籍非常忙碌，和未婚夫政樹聚少離多，而政樹也被調往大阪，結果兩人最后選擇了分手。裕二回到店里剛好看到香織在哭，便忍不住將她擁入懷中。此時透子正在等著和裕二一起參加煙火大會。