戴蒙德全球進(jìn)口公司的董事長(zhǎng)邁克爾·戴蒙德被槍殺，默托趕到現(xiàn)場(chǎng)，認(rèn)出他就是已經(jīng)金盆洗手的西海岸犯罪集團(tuán)分支頭目。斯科塞斯推測(cè)邁克爾是被黑幫處決而死，里格斯帶著找到的兇器趕到，默托根據(jù)兇器、作案手法已經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)的煙頭推斷兇手是自己追蹤了16年的弗蘭克·凱爾索。貝利通過(guò)車(chē)庫(kù)監(jiān)控錄像面部識(shí)別找到了弗蘭克并得到了他在終端島的信息，隊(duì)長(zhǎng)安排默托帶一支戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)前去抓捕。默托等人趕到終端島搜查時(shí)，一艘游艇駛離，里格斯騎摩托艇追上那艘游艇后發(fā)現(xiàn)艇內(nèi)無(wú)人，才意識(shí)到這是弗蘭克聲東擊西的伎倆，此時(shí)嫌疑人弗蘭克卻持槍出現(xiàn)在了默托的車(chē)后座。弗蘭克告訴默托自己遭人栽贓，并威脅他幫自己追查栽贓人的號(hào)碼。里格斯幫默托查出該號(hào)碼屬于一個(gè)叫丹尼·曼奇尼的人，弗蘭克帶默托來(lái)到丹尼的古董店找他對(duì)質(zhì)，里格斯以及邁克爾的手下也先后趕到，幾方交火，最終里格斯擊斃對(duì)手，并逮捕了弗蘭克。里格斯和默托排除了弗蘭克的嫌疑后，前去抓捕潛在嫌疑犯山姆·斯托勒，山姆開(kāi)槍打傷弗蘭克，默托帶他前去就醫(yī)，可弗蘭克沒(méi)有挺到醫(yī)院，而里格斯則成功制服山姆。