路易走后，道森發(fā)現(xiàn)凱西半夜起來收拾路易的東西。第二天消防隊(duì)里，凱利回來上班，大家詢問著他的情況。這時(shí)赫爾曼發(fā)現(xiàn)辦公室里有老鼠，凱西聽到后生氣的指責(zé)大家，讓他們盡快打掃一下。這時(shí)救援電話響起，大家趕到救援現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)一位女學(xué)生正躺在地上肚子疼的厲害。道森檢查后告訴女孩她宮縮了，女孩難以置信，她不相信自己懷孕了，這時(shí)女孩肚子疼的厲害，在道森跟布萊特的幫助下女孩順利的生下了孩子。辦公室里大家打掃著衛(wèi)生，凱西動(dòng)員大家好好打掃，赫爾曼感覺到了凱西的不爽，他詢問凱西有什么事？凱西不理他，讓他出去買老鼠夾。