廉尚秀推來(lái)兩輛單車想和韓靜吳一起去，看到崔明虎偷偷親了韓靜吳，兩個(gè)人有說有笑地離開了，他的心里酸溜溜的，正好惠麗他們推車從身邊走過，廉尚秀又返回來(lái)，大聲喊韓靜吳和他一起去騎車，所長(zhǎng)，吳楊寸，潘宗民，殷敬模和李三寶在遠(yuǎn)處看到這一幕，不禁贊嘆廉尚秀的勇氣，竟然敢和前輩叫板搶女朋友。韓靜吳陪廉尚秀一起騎車，廉尚秀看到她落在后面，急忙返回來(lái)，給韓靜吳準(zhǔn)備了茶水，還蹲下來(lái)幫她系鞋帶，韓靜吳撫摸著他的頭，廉尚秀根本不領(lǐng)情，卯足了勁使勁向前走了。一直到晚上，廉尚秀都悶悶不樂，惠麗提醒韓靜吳，廉尚秀是因?yàn)榭吹酱廾骰⑼低涤H她才生氣的，韓靜吳很意外。旅行結(jié)束，弘一派出所的警官們又投入了忙碌而緊張的生活，吳楊寸看到父親在翻地，想勸他不要太勞累，可父親是因?yàn)槔相従拥淖詺⒍锌?。廉尚秀的母親做了可口的飯菜，讓他招呼惠麗和韓靜吳一起來(lái)吃，廉尚秀怒氣未消，時(shí)不時(shí)找茬和韓靜吳賭氣，惠麗索性說破了，可韓靜吳一直把廉尚秀當(dāng)朋友，廉尚秀發(fā)誓會(huì)繼續(xù)喜歡韓靜吳。弘一派出所配合安薔薇(裴宗玉 飾)他們?cè)谡{(diào)查一件汽車非法交易的案件，殷敬模發(fā)現(xiàn)朱榮換了一輛豪車，就偷偷拍了下來(lái)發(fā)給安薔薇，崔明虎查到了朱榮的哥哥參與了此案，安薔薇派人跟蹤朱榮，發(fā)現(xiàn)他一直在參與賭博，因?yàn)檩爡^(qū)派出所的警官涉嫌包庇，安薔薇只能派人潛伏進(jìn)去調(diào)查，還讓殷敬模瞞著吳楊寸，朱榮曾經(jīng)是吳楊寸的徒弟，崔明虎也提醒其他人瞞著吳楊寸?；蓰愊虢o廉尚秀介紹女朋友，他堅(jiān)決不同意，還一如既往喜歡韓靜吳，潘宗民向廉尚秀講述了崔明虎的故事，他的妻子以身殉職，崔明虎好不容易才平復(fù)心情，重新開始新的戀情，潘宗民他們都很欣慰，廉尚秀和崔明虎約定，他們倆都有喜歡韓靜吳的權(quán)利，要公平競(jìng)爭(zhēng)。廉尚秀很自卑，他人窮又丑，還一無(wú)所有，吳楊寸覺得韓靜吳不是追求這些的女人，吳楊寸和姜南一兩個(gè)小組奉命去處理家暴的案件，廉尚秀和姜南一把那個(gè)男人抓上警車，他老婆被打得鼻青臉腫，竟然放棄起訴，因?yàn)樗€指望丈夫掙錢養(yǎng)家，韓靜吳勸她要為兩個(gè)女兒著想，可她依然固執(zhí)己見，韓靜吳氣得大發(fā)雷霆，也只能聽之任之。吳楊寸和廉尚秀離開以后，韓靜吳看到兩個(gè)女兒放學(xué)回家，兩個(gè)孩子不敢回家，站在門外發(fā)呆，韓靜吳很痛心。李三寶和惠麗負(fù)責(zé)調(diào)查一件未成年學(xué)生的暴力事件，通過走訪調(diào)查，發(fā)現(xiàn)一個(gè)老爺爺偷偷從超市買來(lái)煙，然后再加價(jià)賣給未成年學(xué)生，他們倆立刻行動(dòng)，沒收了孩子們的煙和火機(jī)，劉會(huì)長(zhǎng)的兒子劉萬(wàn)英覺得惠麗是多管閑事，竟然沖她吐口水，李三寶威脅要向劉會(huì)長(zhǎng)告狀，劉萬(wàn)英竟然出手打李三寶，惠麗把他制服，抓回派出所。劉會(huì)長(zhǎng)把兒子劉萬(wàn)英一帶出派出所，就三拳兩腳把他打跑了，李三寶累了一天，感覺腰酸腿疼，他剛坐在派出所門口想休息一下，沒想到劉萬(wàn)英又跑回來(lái)，對(duì)李三寶大呼小叫，還在李三寶回家的路上圍追堵截，故意騎摩托車撞倒他。吳楊寸忙碌了一天，他心里一直在賭氣，終于忍無(wú)可忍在群里發(fā)脾氣，質(zhì)問崔明虎和殷敬模在處理什么案子，為什么獨(dú)獨(dú)要瞞著他，就在這時(shí)，吳楊寸接到報(bào)案，有人闖進(jìn)單身女人的家中，之后鄰居聽到家里的慘叫聲，他立刻打電話通知姜南一，然后帶廉尚秀趕往案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。崔明虎和殷敬模一直守在一個(gè)公共澡堂的外面，他們看到朱榮和其他人先后進(jìn)了，斷定這里就是他們聚眾賭博的場(chǎng)所。吳楊寸和姜南一他們四人來(lái)到被害者家中，首先拆掉消防警報(bào)里的監(jiān)控?cái)z像頭，踹開房門，看到一個(gè)男人針對(duì)被害者實(shí)施強(qiáng)奸，廉尚秀奮不顧身將那個(gè)男人銬起來(lái)，韓靜吳看到被害者滿身是血，立刻打119求助，那個(gè)男人竟然威脅警告他們，韓靜吳一氣之下狠狠電擊他，那個(gè)男人被帶走，韓靜吳安慰被害者，她懇求韓靜吳對(duì)今天的事要保密，不想讓她未婚夫知道。韓靜吳的眼前始終閃現(xiàn)那兩個(gè)無(wú)助的女孩子，她們不敢回家，也不敢向警車求助，只能眼睜睜看著父親家暴，那個(gè)被強(qiáng)奸的女人不懂得保護(hù)自己，反而更在乎別人的眼光，這讓她很寒心，廉尚秀覺得韓靜吳是一個(gè)有責(zé)任心的好女人，發(fā)誓會(huì)更加喜歡她。崔明虎和殷敬模沖進(jìn)澡堂，把正在賭博的人逮個(gè)正著，并將他們銬起來(lái)，可是現(xiàn)場(chǎng)少了兩個(gè)人，殷敬模仔細(xì)搜查，砸開了一個(gè)上鎖的房間，在里面找到一個(gè)被打傷的人，還有一大袋的現(xiàn)金，唯獨(dú)不見朱榮，殷敬模請(qǐng)求巡邏的警察支援，吳楊寸聽到群里的求助，把廉尚秀趕下車，他開車來(lái)直奔案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。