姜南一警官趕到的時(shí)候，韓靜吳已經(jīng)嚇傻了，她為了制止暴力沖突，慌亂中用電擊槍擊中那個(gè)女人的肩膀，男人抱著他老婆嚎啕大哭，他才知道老婆已經(jīng)懷孕，姜南一立刻打電話請(qǐng)求增援，女人被送進(jìn)醫(yī)院搶救。被母親家暴的小男孩朱妍堅(jiān)決不去福利機(jī)構(gòu)，母親也無(wú)可奈何。安薔薇(裴宗玉 飾)擔(dān)心朱妍，就讓廉尚秀多關(guān)注他，吳楊寸得知韓靜吳誤傷了孕婦，立刻帶廉尚秀回到派出所，崔明虎讓廉尚秀把韓靜吳臉上的傷口處理一下，韓順?biāo)L(zhǎng)得知這個(gè)消息，也急忙趕回派出所，潘宗民警官對(duì)那對(duì)沖突事件的年輕夫妻進(jìn)行詢問(wèn)。韓靜吳肯定會(huì)因此收到監(jiān)察部門(mén)的調(diào)查，韓順召集大家商議對(duì)策，大家都對(duì)韓靜吳的做法沒(méi)有異議，可是輿論和監(jiān)察部門(mén)不會(huì)就此罷休。吳楊寸提醒韓靜吳一定要咬死是為了平息暴亂，不得已而為之，只是射擊的時(shí)候射偏了，韓靜吳很自責(zé)，想去醫(yī)院看看那個(gè)女人，吳楊寸擔(dān)心再生事端，讓她先回去休息，廉尚秀和惠麗一直陪在她身邊，還搬到她的房間睡，默默地支持她。韓靜吳考慮再三，還是想去醫(yī)院看望，廉尚秀不放心，只好陪她一起去，那個(gè)男人一見(jiàn)到韓靜吳，就沖上去對(duì)她拳打腳踢，韓靜吳默默承受，多虧守在醫(yī)院的姜南一他們把歇斯底里的男人拉走，廉尚秀了解到孕婦和寶寶都安然無(wú)恙，韓靜吳才稍稍安心。潘宗民警官調(diào)取了案發(fā)飯店路口的監(jiān)控，發(fā)現(xiàn)那對(duì)年輕夫妻不但涉嫌酒駕，而且還是開(kāi)的豪華跑車(chē)，他們發(fā)現(xiàn)手機(jī)落在飯店，立刻回去找，就和那個(gè)酗酒的男人發(fā)生了沖突，韓順和潘宗民找那對(duì)夫妻的父親說(shuō)明情況，他為了息事寧人，拿出了500萬(wàn)了解此事，這件暴力沖突事件得以圓滿結(jié)束，吳楊寸他們都很滿意。崔明虎一早就來(lái)看韓靜吳，廉尚秀心里酸溜溜的，可還是識(shí)趣地躲到一邊，崔明虎對(duì)韓靜吳好言相勸，鼓勵(lì)她好好接受監(jiān)察詢問(wèn)。吳楊寸今天要和安薔薇進(jìn)行離婚訴訟，之前他來(lái)向父親尋求幫助，發(fā)現(xiàn)父親在放風(fēng)箏，吳楊寸不小心把線弄斷了，風(fēng)箏飛得無(wú)影無(wú)蹤，父親勸他接受現(xiàn)實(shí)，可吳楊寸不甘心。安薔薇還親手給他系好領(lǐng)帶，吳楊寸反復(fù)聲明一直深?lèi)?ài)著安薔薇，想最后一次勸說(shuō)她收回離婚的想法，安薔薇不為所動(dòng)。姜南一和韓靜吳一起接受監(jiān)察，他們按照事先約定的，咬死了是嚴(yán)格按照警察條例做事，這讓韓靜吳很內(nèi)疚，她拼命練習(xí)射擊，就是讓自己牢記這次教訓(xùn)。李三寶帶惠麗努力練習(xí)如何快速準(zhǔn)確地停車(chē)入庫(kù)，惠麗覺(jué)得這和當(dāng)警察沒(méi)有關(guān)系，遭到李三寶嚴(yán)厲訓(xùn)斥，她也想像吳楊寸和崔明虎一樣破獲大案要案，才不會(huì)愧對(duì)于警察這個(gè)稱號(hào)。中學(xué)生崔敏浩想跳樓自殺，老師和同學(xué)們都很擔(dān)心，立刻打電話報(bào)警，吳楊寸和廉尚秀接警后立刻趕往學(xué)校，消防車(chē)也迅速趕到現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施營(yíng)救，吳楊寸和廉尚秀捆上繩索，乘電梯悄悄來(lái)到樓頂，他們約定數(shù)到五一起沖過(guò)去，崔敏浩踏出天臺(tái)的緊急時(shí)刻，廉尚秀沖上去用手銬緊緊銬住崔敏浩的腳脖子，他和吳楊寸齊心協(xié)力成功救下來(lái)崔敏浩，廉尚秀雖然被重重第摔在地上，頭也磕傷了，可是他心里充滿了成就感，情不自禁歡呼雀躍。與此同時(shí)，那個(gè)懷孕的女人特意打電話感謝韓靜吳，韓靜吳終于釋?xiě)选：胍慌沙鏊拥綀?bào)警一個(gè)女兒報(bào)警，聲稱她的媽媽試圖自殺，李三寶，惠麗和崔明虎立刻趕到，對(duì)轄區(qū)的住戶一一排查，可大家都沒(méi)有報(bào)警，李三寶突然想起來(lái)二十年前大媽就和女兒一起喝過(guò)清潔劑和漂白劑自殺，他們立刻趕到大媽家，崔明虎破窗而入，發(fā)現(xiàn)大媽和女兒已經(jīng)自殺身亡，李三寶趕忙找來(lái)牛奶，試圖幫女兒解毒，可是為時(shí)已晚。韓靜吳和姜南一奉命去調(diào)查一起交通肇事，她無(wú)意中看到一個(gè)熟悉的身影，對(duì)方就是性侵案那天見(jiàn)到的那個(gè)男人，韓靜吳趕忙追上去。