喬恩閑著無聊，正給夏洛克養(yǎng)的小烏龜銼指甲時，繼父亨利打來了電話?；加休p度阿爾茲海默癥的母親一大早一聲不吭的駕車離開了，喬恩大吃一驚，趕忙向警方求助，發(fā)布全境協(xié)查通報。剛打完電話，她意外的發(fā)現(xiàn)母親就站在自家門前。母親的癥狀越來越嚴重，忘記告訴丈夫出門的事，連最喜歡的飯店已在三年前關門的事都忘得干干凈凈。虛驚一場的喬恩打電話給警監(jiān)葛雷森，想請他幫忙撤銷協(xié)查通報。哪知警局已戒嚴，出了大事。原來今天上午，剛剛破獲一樁謀殺案的馬庫斯從審訊室出來，想到走廊販賣機買杯飲料放松一下時，發(fā)現(xiàn)走廊長椅上有個無人認領的旅行包。待要開包查看，包里突然冒出一股白煙直噴面門。馬庫斯趕緊屏住呼吸，拎起旅行包丟進最近的審訊室里，再脫下衣服堵住門縫。隨后他一邊讓其他警員撤離，一邊把自己鎖在審訊室隔壁的觀察室中。隔著單向玻璃，他看到哧哧冒出白煙的旅行包里露出貼有生化標記的毒氣罐，不知道自己會有什么樣可怕的癥狀出現(xiàn)。葛雷森緊急動員，封鎖全警局，并對外申請戰(zhàn)略響應小組支援，同時聯(lián)系疾控中心。從馬庫斯發(fā)現(xiàn)旅行包的過程分析，進審訊室之前還沒有看到旅行包，僅隔了幾分鐘包就出現(xiàn)，而且還是在馬庫斯查看時毒氣罐才被包里的手機觸發(fā)。有理由相信，馬庫斯意外發(fā)現(xiàn)旅行包打亂了對方的計劃，不得不提前觸發(fā)，所以嫌疑人一定還在警局內(nèi)。喬恩打來電話時，疾控中心人員已趕到現(xiàn)場，隔離了整幢大樓。夏洛克從網(wǎng)上查到2012年，墨西哥一家警局有過類似案件。萊昂販毒集團使用霧化炭疽襲擊警局，造成大量人員傷亡。去年葛雷森就搗毀過他們的一間倉庫，查封大批貨品，逮捕多名中層管理人員。如今同樣的手段再次出現(xiàn)，不能不讓人懷疑到萊昂集團。要明確檢測出氣體成分需要幾小時或幾天的時間，為了能及時對癥治療，夏洛克和喬恩決定去趟萊昂販毒集團。葛雷森不希望二人涉險，但還是沒能阻止二人的行動。夏洛克很了解萊昂集團，幕后老板叫費利佩，其侄子哈利在紐約開了間酒吧，用于毒品中轉(zhuǎn)。進酒吧前，夏洛克把門口停放的奔馳車偷走，那可是費利佩送給哈利的禮物。哈利無奈，只得請來了叔叔。夏洛克和喬恩長話短說，請費利佩說明毒氣成分。見費利佩無意幫忙，夏洛克開出條件，愿把斯特帕諾夫黑手黨拱手送上。萊昂集團與這個俄羅斯黑手黨組織在皇后區(qū)爭奪地盤多年，夏洛克能提供他們的貨源渠道及所有情報。條件很誘人，但費利佩只知道以前制造用于襲擊墨西哥警局毒氣裝置的費德里科已經(jīng)死亡，其他的一概不知。線索中斷，夏洛克把這個不幸的消息通知了葛雷森。此時，馬庫斯已接受清理走出了觀察室。疾控中心優(yōu)先清理了旅行包里的手機，從中提取到一些照片，都是警局內(nèi)部的布置。照片時間顯示是1月1日12時，而調(diào)查下來手機服務的激活時間是在今天。看來嫌犯來警局踩過點，還有意清零時間設置，逃避警方調(diào)查。已有兩人出現(xiàn)了痙攣癥狀，葛雷森還是沒能查出明確的線索。既然可以確定嫌疑人沒有離開警局，他和馬庫斯打算訊問每個人，調(diào)查他們來警局的原因，是否對警察不滿?？梢环P問下來，還是沒找到線索。馬庫斯拎過旅行包，里面的罐體加上手機是如何通過入口的金屬探測門，讓他百思不得其解。他突然想起上個月警局修繕過屋頂，建筑工人來來往往，說不定有人趁機將旅行包藏在屋頂，同伙再取出作案。馬庫斯進行交叉對比，發(fā)現(xiàn)有名建筑工人和剛才接受過盤問的女按摩師都在社交媒體上分享過同一場演唱會的照片。但這種聯(lián)系太過牽強，葛雷森不能接受。疾控中心對旅行包里的物體清理過后，倒是有了新發(fā)現(xiàn)。毒氣罐與引爆器連接的方式與其他部分不同，使用的是環(huán)氧樹脂，而且沒有完全干透。這說明裝置是由兩部分組成，在引爆前才被組合到一起。既然是分批帶進警局，那嫌疑范圍就擴大到了每一個人。就在葛雷森和馬庫斯懊惱時，夏洛克又打來了電話。他在葛雷森發(fā)來的照片里找到一條線索，照片里的時鐘顯示拍攝時間是下午6點58分。然后按照片搭出同比例模型，從光線透過窗戶留下的陰影，結合天文數(shù)據(jù)，推導出拍攝日期是7月2日。聽到這個時間馬庫斯一愣，當天有小組會議，在那時段整個樓層被封了三個小時，只有分局的人在場。這下嫌疑人的范圍轉(zhuǎn)移到了警察的身上，夏洛克和喬恩登陸分局服務器，調(diào)閱每個警察的個人檔案，認為警官肖恩嫌疑最大。他在調(diào)入葛雷森管轄的11分局前，曾兩次因行為不當受處分，還因升職與直屬長官發(fā)生過爭執(zhí)推搡。雖然肖恩在接受問訊時矢口否認，但夏洛克查到他六年前收到過紐約警局頒發(fā)的十字勛章，原由是他外出執(zhí)勤時遭遇槍擊，英勇的擊斃槍手。