豬頭人在墻上留下自己的名字——拉茲羅，隨便便離開了。戈登根據(jù)線索追蹤到一個黑市醫(yī)生處，發(fā)現(xiàn)黑市醫(yī)生被綁了起來，看樣子，拉茲羅再次換了別的臉，在別的地方胡作非為。索菲婭和企鵝人雙方正式開戰(zhàn)，企鵝掌管之下的黑幫紛紛出動，搜捕索菲婭和她的幾位同伴——芭芭拉、塔比莎、塞琳娜。。幾位女士不慎被捉住了，幸好她們身手不凡，很快便逃脫了。就在索菲婭在家中為對企鵝的反擊進行部署時，她的父親卡麥·法爾科內(nèi)閣下出現(xiàn)了。讓索菲婭更加意想不到的是，緊隨法爾科內(nèi)閣下的，是企鵝人。原來法爾科內(nèi)知道女兒的能力不足以支撐她的野心，這樣下去很容易死在企鵝的手里。出于女兒安危的考慮，他選擇和企鵝和平共處，讓企鵝放過索菲婭。索菲婭心有不甘，但現(xiàn)在事實擺在眼前，她只好遵從父親的意愿。送走索菲婭時，戈登也出現(xiàn)在這里，和法爾科內(nèi)聚聚舊，并順道為索菲婭送行。索菲婭即將離開哥譚，她在自家的院子中，撫摸著花花草草，依依不舍地向法爾科內(nèi)家族在哥譚的大宅道別。突然間，一輛黑車出現(xiàn)，車上的槍手們以迅雷不及掩耳之勢對著法爾科內(nèi)掃射。