科爾森、梅與西蒙斯意識到他們不僅是在外太空，還是在地球已經(jīng)被撕裂的未來。他們必須想辦法回去，此時只能依靠生活在這個時代的迪克。此時，維吉爾的朋友泰絲找了過來，科爾森遺憾的告訴她維吉爾已經(jīng)死了，而迪克告訴泰絲這些就是維吉爾一直在找的傳說中從過去世界來拯救人類的神盾局特工。泰絲決定遵循維吉爾的意愿，幫助神盾局特工，她向準(zhǔn)備退出的迪克許諾出2倍的價錢，讓他幫助神盾局的特工。迪克被重利吸引，讓泰絲帶著科爾森等人去生存區(qū)隱藏起來，自己去想辦法救出其他人?？茽柹热烁┙z進(jìn)入生活區(qū)，眼前的一切仿佛世界末日的景象，地球人為了生存受奴役于藍(lán)臉克里人，每一個人的臉上都死氣沉沉。泰絲告訴眾人，這里是原來的一個燈塔防空洞，地球被撕裂后，一些人躲在這里幸存了下來，之后藍(lán)臉克里人接管了這里，將之前所有的人類文化與數(shù)據(jù)統(tǒng)統(tǒng)銷毀，并制定了新的世界秩序。泰絲帶科爾森去維吉爾的房間希望能找到一些線索，梅和西蒙斯留在了市場。市場上，人們?yōu)榱藫寠Z食物發(fā)生了暴亂，混亂中一名高級人類仆人被刺傷，西蒙斯搶救他的時候引起了一名女克里人的注意，她將西蒙斯帶走，西蒙斯暗示梅先不要輕舉妄動。西蒙斯被帶到了克里人首領(lǐng)面前，因為姣好的面容與聰慧的頭腦被首領(lǐng)賞識。因為發(fā)生暴亂，首領(lǐng)命令屬下對人類進(jìn)行更新，所謂的更新就是讓人類一命抵一命，由3名代幣數(shù)最低的人類殺掉別人用來抵償自己的性命。為了控制奴仆，克里人首領(lǐng)給西蒙斯植入了可以隔絕聽力的裝置。迪克帶回了黛西、邁克和埃琳娜，眾人在市場重逢，迪克得知西蒙斯引發(fā)了騷動，覺得神盾局特工們過于危險，處于安全考慮，他不愿意再與這些人有牽扯，甩手離去。但科爾森等人想要救回西蒙斯就離不開地頭蛇迪克的幫助，大家又分開行動，由黛西跟蹤迪克，找出弱點好要挾他給予幫助，其余人繼續(xù)潛伏，埃琳娜用瞬間移動偷來了克里人的平板電腦。黛西跟著迪克，來到了他開的一個地下俱樂部，在這里，迪克用程序制造了一個人類世界，供人們逃離現(xiàn)實。黛西說迪克這是在販賣精神鴉片，麻痹人類的反抗神經(jīng)而已。他應(yīng)該和神盾局合作，推翻克里人的統(tǒng)治。親人的離世與長期的鎮(zhèn)壓讓迪克對克里人充滿了恐懼，他覺得人類根本無法反抗克里人，而且地球已經(jīng)被撕裂，離開了克里人的人類根本無法獨立生存。迪克認(rèn)出了黛西就是震波女，他告訴黛西，神盾局曾經(jīng)拯救過地球，但是地球被震碎了，現(xiàn)在做任何的一切都毫無意義了。更新任務(wù)的執(zhí)行，危害到了科爾森等人的安全。迫不得已的情況下，科爾森不得不選擇投靠奸商吉爾。他用克里人的平板電腦換得吉爾為他們帶上生物表，并且同意為吉爾工作。但當(dāng)吉爾為他們帶上表后，吉爾就將克爾森、邁克和埃莉娜固定在了墻上，好讓來追殺自己的工人殺了他們?yōu)樽约旱置?，緊要關(guān)頭，梅趕到阻止了工人的槍殺，但腿傷影響了她的戰(zhàn)斗力，最后泰絲開殺了這名工人，獲救的眾人并沒有感到任何喜悅?？茽柹?、梅、邁克和埃琳娜留下成為吉爾的勞工，西蒙斯的學(xué)習(xí)能力得到賞識，成為接待克里人貴客的高級仆人。