柯克的手下訓(xùn)練有素，快速占據(jù)關(guān)鍵地點(diǎn)并在通風(fēng)系統(tǒng)中丟入煙霧彈，造成火警假象，讓醫(yī)院陷入混亂。雖然伊利莎白事先已經(jīng)得到雷丁頓的預(yù)警，庫(kù)珀也一再通知警衛(wèi)提高警惕，可還是沒(méi)能阻止裝備精良的武裝人員將柯克和伊利莎白帶離醫(yī)院。營(yíng)救行動(dòng)進(jìn)行時(shí)，湯姆正在病區(qū)外。他意識(shí)到柯克有所行動(dòng)，以一己之力擊斃兩人，并開(kāi)車(chē)在接應(yīng)柯克的救護(hù)車(chē)后緊追不舍。畢竟對(duì)方人多，湯姆在追擊途中自己也陷入險(xiǎn)境。幸好萊斯勒和納瓦比在調(diào)查過(guò)輪船返程時(shí)接到指令趕來(lái)支援，才讓湯姆化險(xiǎn)為夷。為了救回伊利莎白，被俘的柯克手下被送到行動(dòng)小組基地。萊斯勒違反曾經(jīng)恪守的原則刑訊逼供，可得到的消息有限，只知道會(huì)有輛銀色箱式貨車(chē)在距離安全屋十分鐘路程的地點(diǎn)接應(yīng)。于是庫(kù)珀命令調(diào)取周邊所有監(jiān)控，尋找這輛銀色箱式貨車(chē)。阿蘭姆則搜索對(duì)比當(dāng)?shù)嘏c柯克有關(guān)聯(lián)的資產(chǎn)，希望能找到安全屋的地點(diǎn)。在等待對(duì)比結(jié)果的時(shí)候，萊斯勒和納瓦比也沒(méi)休息，他們趕到現(xiàn)場(chǎng)附近，對(duì)各個(gè)店鋪進(jìn)行排查。當(dāng)雷丁頓到達(dá)柯克藏身的安全屋后，等待他的將是殘酷的折磨?？驴瞬幌Ｍ晾谆蛘呓鞋斏吹竭@些，便命令手下奧德特帶著伊利莎白暫時(shí)離開(kāi)。奧德特年青漂亮，思維縝密，營(yíng)救行動(dòng)就是由她策劃指揮?？驴嗽谒哪坷锊粌H是老板，也是不可替代的愛(ài)人。雖然柯克強(qiáng)調(diào)要保證伊利莎白安全，但奧德特這一次不打算再服從命令。她一直痛恨伊利莎白，因?yàn)榭驴藢?duì)伊利莎白的執(zhí)著才讓事情發(fā)展到無(wú)可挽回的地位。奧德特開(kāi)著銀色箱式貨車(chē)從安全屋出來(lái)直奔船塢，她要在那里解決伊利莎白。銀色貨車(chē)剛出動(dòng)，就被嚴(yán)密監(jiān)視的阿蘭姆發(fā)現(xiàn)。萊斯勒和納瓦比正在一處健身房盤(pán)查，接到消息后立刻追蹤而至。奧德特發(fā)現(xiàn)無(wú)處可逃，就從高高的船身上一躍而下跌入冷冰的海水之中，寧死也不愿束手就擒。此時(shí)，安全屋里的雷丁頓已經(jīng)被注射了幾種有毒制劑。這些化學(xué)物無(wú)一不是對(duì)神經(jīng)的折磨，豆大的汗珠從強(qiáng)忍巨痛的雷丁頓額頭上流下來(lái)，他的頭也無(wú)法控制的不停抖動(dòng)。雷丁頓承認(rèn)伊利莎白是自己的女兒，同時(shí)還說(shuō)出一件讓柯克無(wú)法接受的事實(shí)。雷丁頓并非柯克所想象的第三者，實(shí)際上卡特蓮娜是名優(yōu)秀的情報(bào)特工，不論與柯克結(jié)婚還是接近雷丁頓，都是她的任務(wù)。所謂美滿(mǎn)的家庭，只是卡特蓮娜給柯克制造出的一種假象。這時(shí)湯姆和鄧比找到了零號(hào)病人，并在指定地點(diǎn)交給了柯克手下。被雷丁頓綁架的主治醫(yī)生雷夫勒也被一起送來(lái)，通過(guò)他證實(shí)肖醫(yī)生的療法的確對(duì)柯克的血液病有效。這種違反美國(guó)法律未被公開(kāi)的療法成了柯克活命的唯一希望，但殺死雷丁頓的愿望占了上風(fēng)。在柯克親手將一支毒針扎入雷丁頓的頸動(dòng)脈時(shí)，雷丁頓在他耳邊低語(yǔ)了幾句，讓柯克抓著注射器的手停止了動(dòng)作。伊利莎白等人從銀色箱式貨車(chē)的GPS記錄中找到安全屋地點(diǎn)時(shí)，已經(jīng)人去樓空。一張擺滿(mǎn)注射器的座椅旁，掉落著雷丁頓常戴的禮帽。幾天后，雷丁頓再次神采奕奕的站在伊利莎白公寓前，柯克的威脅已不復(fù)存在。他是來(lái)取回自己的帽子，對(duì)這個(gè)人，伊利莎白無(wú)法再拒絕他的要求，輕輕將艾格尼斯放入他的懷抱。