雷丁頓遇襲后，重新整理了思路。他感覺行動小組被竊聽，以致計劃泄露的可能性更大。而能做到神不知鬼不覺入侵聯(lián)調(diào)局系統(tǒng)的，只有黑客組織“畫眉黨”有這個能力。凡事有弊必有利，雷丁頓決定利用這條線傳遞假情報，引柯克上鉤。新方案必須有伊利莎白的配合，伊利莎白雖然對雷丁頓不再信任，但為了女兒，她愿意冒這個險。在行動小組的基地里，雷丁頓親自向庫珀等人匯報黑名單上的一個人，雷內(nèi)·勒布朗。此人最大的能耐就是向被美國政府制裁的商人貸款。一旦被美國政府制裁，其在美國的資產(chǎn)也會被凍結(jié)。雷內(nèi)就會在此時出面向他們提供巨額貸款，供他們繼續(xù)經(jīng)營非法勾當(dāng)、吃喝玩樂。交換條件就是資產(chǎn)解凍后，解凍資產(chǎn)盡數(shù)歸雷內(nèi)所有。雷內(nèi)因此賺得盆滿缽滿。同樣，柯克的資產(chǎn)已經(jīng)被美國政府凍結(jié)，雷內(nèi)也提供了貸款。雷丁頓已經(jīng)派人抓獲了雷內(nèi)，雷內(nèi)也愿意配合聯(lián)調(diào)局調(diào)查柯克的其他未凍結(jié)資產(chǎn)，但配合的條件是獲得起訴豁免權(quán)。正如雷丁頓所料，庫珀與辛西婭的通話被人監(jiān)聽，接收雷內(nèi)的地點(diǎn)也遭到泄露。雷內(nèi)在萊斯勒面前被狙擊手槍殺，反倒讓雷丁頓對自己的計劃更有信心。下一步就是將小組成員安排到安全的地點(diǎn)，于是庫珀、萊斯勒、納瓦比、阿蘭姆被帶到了一處絕密安全屋，里面沒有電子設(shè)備，卻有嚴(yán)密的防范系統(tǒng)，其程度比聯(lián)調(diào)局的安全系統(tǒng)尤過之而無不及。伊利莎白早已在安全屋里等候大家，這時庫珀才知道之前伊利莎白的情緒表現(xiàn)只是在演戲。庫珀對雷丁頓繼續(xù)讓黑客監(jiān)視系統(tǒng)的計劃很猶豫。此事關(guān)系重大，他必須再次向辛西婭請示。同時他命令萊斯勒和納瓦比查閱印度核能源廠的調(diào)查資料，嘗試從中找到線索。阿蘭姆則回基地，全面檢查系統(tǒng)并向國安局匯報，前提是不讓畫眉黨發(fā)現(xiàn)異常。庫珀冒著失去職位的風(fēng)險，終于說服辛西婭暫時不關(guān)閉系統(tǒng)。納瓦比通過在摩薩德的關(guān)系，得到以色列情報組織對印度核泄露事件秘密調(diào)查的絕密資料。其中可以肯定是有人對系統(tǒng)動了手腳，在翻看死難者照片時，納瓦比發(fā)現(xiàn)了新線索。其中一張照片她認(rèn)識，正是阿蘭姆的女友伊莉斯。在與納瓦比的感情出現(xiàn)波瀾后，阿蘭姆結(jié)識了新女友。伊莉斯外貌清純，對其貌不揚(yáng)的阿蘭姆卻“情真意切”，曾多次向納瓦比討教阿蘭姆的喜好。誰都不會想到這個有著可人外表、平日笨手笨腳的伊莉斯會是精通電腦技術(shù)，有意接近阿蘭姆的畫眉黨成員。阿蘭姆知道此事后，有如晴天霹靂。目前正好是以其人之道還治其身的機(jī)會，阿蘭姆同樣可以在伊莉斯的電腦里種下病毒，入侵畫眉黨的服務(wù)器并定位坐標(biāo)。阿蘭姆畢竟不是外勤人員，盡管極力想在伊莉斯面前穩(wěn)定緊張的心情，可還是引起了懷疑。此時柯克的手下打來電話，命令伊莉斯確認(rèn)監(jiān)聽系統(tǒng)有無異常。伊莉斯這才發(fā)現(xiàn)自己的電腦上插著不明U盤，阿蘭姆不得不出手卻被身手不凡的伊莉斯制服。所幸在附近監(jiān)聽的萊斯勒和納瓦比及時沖進(jìn)屋，才保住了阿蘭姆的小命，病毒也成功植入到畫眉黨的服務(wù)器。經(jīng)歷這次事情，納瓦比發(fā)現(xiàn)自己仍放不下阿蘭姆，便取消了調(diào)職申請。伊利莎白在電話里告訴柯克，聯(lián)調(diào)局已經(jīng)察覺了畫眉黨。在地鐵站，也已經(jīng)布下了天羅地網(wǎng)。這個舉動徹底獲得了柯克的信任，柯克安排另一個地點(diǎn)與伊利莎白見面，同時也安排人手前往地鐵站，欲反殲雷丁頓一干人等。但柯克低估了伊利莎白要找回女兒的決心，她不會讓艾格尼斯生活在為柯克提供干細(xì)胞的陰影下。當(dāng)伊利莎白見到女兒的時候，雷丁頓帶著雇傭兵沖了出來，而柯克派往地鐵站的人卻撲了空。艾格尼斯終于安全的回到了伊利莎白的懷抱。行動小組那形如集裝箱的監(jiān)室迎來了新的客人，柯克。沒有了柯克的威脅，伊利莎白和湯姆決定帶著女兒搬出雷丁頓的安全屋，過正常人的生活。