再次回到國(guó)家隊(duì)的陳冕，驚喜地發(fā)現(xiàn)向北和方易飛都來(lái)到冰場(chǎng)，準(zhǔn)備協(xié)助她訓(xùn)練，向北模仿嚴(yán)秀晶便于她熟悉對(duì)手，方易飛為二人領(lǐng)滑提升速度。幾個(gè)月后，世界短道速滑洲際精英聯(lián)賽首爾站正式拉開(kāi)帷幕。半決賽中，陳冕與向北對(duì)戰(zhàn)金南智與崔寶珠，向北最終因體力不支獲得第四，這意味著決賽中陳冕將孤軍奮戰(zhàn)以一敵三。休息室內(nèi)，李貴民(涂松巖 飾)帶其他人離開(kāi)，給陳冕留下獨(dú)自調(diào)整的空間。她努力平復(fù)心態(tài)，想起自己剛開(kāi)始在青島隊(duì)的樣子，于是拿起更衣室桌上的剪刀，將長(zhǎng)發(fā)剪短，一如曾經(jīng)的樣子。比賽開(kāi)始，面對(duì)韓國(guó)人的車輪戰(zhàn)，陳冕咬牙堅(jiān)持，她想起了每一個(gè)教練，隊(duì)友曾經(jīng)教給自己的事，最終率先闖線，五星紅旗冉冉升起。