為了防止小鎮(zhèn)鬧饑荒，吉姆找到奧利，欲說服他貢獻(xiàn)出家里的自流井澆灌莊稼，卻遭到奧利拒絕。吉姆帶著琳達(dá)等人欲搶回自流井，卻被奧利帶人包圍，朱尼爾投靠了奧利。喬帶著茱莉亞找到小穹頂，茱莉亞觸摸小穹頂時(shí)突然看見喬的幻影。吉姆帶人深夜襲擊奧利莊園，芭比趁機(jī)炸掉了奧利的自流井，鎮(zhèn)里的水庫有了水源。朱尼爾抓住了吉姆，奧利要?dú)⒓分畷r(shí)，朱尼爾殺了奧利。