茱莉亞打算對吉姆進(jìn)行公審，她提議居民自愿捐出食物以應(yīng)對資源短缺的危機(jī)。公審時刻警員菲爾竟開槍打死溫德爾，他被茱莉亞逐出警局。朱尼爾將母親未死的消息告知山姆(艾迪·卡希爾 飾)，山姆故意將安琪的死嫁禍給不知所蹤的萊爾。捐助站突然爆炸，原來是菲爾暗中做手腳，他欲再次作案時被芭比開槍打傷。安德里亞夫人的慷慨讓鎮(zhèn)上居民大飽一餐，吉姆認(rèn)錯并和茱莉亞握手言和，然而朱尼爾卻發(fā)現(xiàn)了一條神秘的隧道。