為了昆中的安全，武工隊(duì)把昆中藏了起來(lái)。日本人已經(jīng)確定昆山就是周莊的人，逼著讓鄉(xiāng)親們交出李昆中(趙純陽(yáng) 飾)(趙春羊 飾)。日本人把大柱子、二蛋吊起限時(shí)內(nèi)沒(méi)有李昆中的消息就處死他們倆，最后關(guān)頭李昆中沖出人群，獨(dú)自一人被日本軍帶走。武工隊(duì)隊(duì)員想救下昆中，被隊(duì)長(zhǎng)昆侖阻止了，昆侖毅然決定一切行動(dòng)等待指導(dǎo)員回來(lái)在定。上島太郎(翁華榮 飾)來(lái)到牢房中看望已被打得傷痕累累的李昆中，他向李昆中詢問(wèn)自己的好朋友山木臨死前在周莊是怎么生活的，看著真誠(chéng)的太郎，兩人開(kāi)始了坦誠(chéng)的對(duì)話。在李昆侖(何冰 飾)萬(wàn)分焦急的時(shí)候指導(dǎo)員回來(lái)了，指導(dǎo)員立即為營(yíng)救昆中做出了計(jì)劃。太郎心中對(duì)好友山木的死有著許多疑問(wèn)，他詢問(wèn)自己的弟弟次郎，次郎一再逃避問(wèn)題而且下令將處死李昆中。太郎失望離去，在次郎不知情時(shí)放走了李昆中。指導(dǎo)員來(lái)到縣城與混入敵軍內(nèi)部的同志接頭，來(lái)接頭的是次郎身邊的唐翻譯官，他將李昆中被釋放的消息告訴了陳盛莉(陳小藝 飾)。陳盛莉回到周莊與蘆秀花相認(rèn)，兩人是孿生雙胞胎姐妹。