祝新華(趙恒煊 飾)坐在石頭(許小行 飾)上生著悶氣，沈翔宇(李翰均 飾)在一旁風(fēng)言風(fēng)語。顧玉明(海頓 飾)平息事端，決定帶胡彪(楊峰 飾)和石頭進(jìn)城打探吉田良輔(馬衛(wèi)軍 飾)行蹤，以便刺殺行動(dòng)。

吉田良輔拿著兩顆本田從大明谷現(xiàn)場拿回的不同的子彈殼看著，確定是小分隊(duì)和游擊隊(duì)聯(lián)合襲擊了運(yùn)輸隊(duì)，兩卡車的機(jī)器和勞工都被劫走。他要本田通知賈志(劉牧梅 飾)，不要等什么機(jī)器了，要加班加點(diǎn)生產(chǎn)炸藥！

徐艷秋(王嘉佳 飾)(王佳佳 飾)為摸清顧玉明妹妹的下落，只身前往一撮毛(李洋 飾)處了解情況，不想被一撮毛轟出保安隊(duì)，并告訴她桃花已死，這一消息讓徐艷秋震驚不已。

日軍偵聽到代號(hào)為"同室操戈"的人在給臨汝地區(qū)的發(fā)報(bào)！電臺(tái)信號(hào)經(jīng)過技術(shù)核實(shí)，是"小鳥"所用電臺(tái)！內(nèi)容是：日軍出兵豫西根據(jù)地，兵力一個(gè)大隊(duì)加機(jī)械化聯(lián)隊(duì)配合。同室操戈。吉田良輔氣得咬牙切齒。

黑衣人在山林中發(fā)報(bào)。顧玉明發(fā)現(xiàn)沈翔宇在竊聽。日軍在偵聽，吉田良輔確定"小鳥"已經(jīng)打入到了小分隊(duì)。

祝新華要胡彪給上峰發(fā)報(bào)，胡彪拍著電報(bào)，卻發(fā)現(xiàn)機(jī)器有故障。

然而視財(cái)如命的土匪并沒有放棄黃金，陸云龍(郝鐵男 飾)率領(lǐng)土匪一直守候在地下墓陵附近，祝新華也不甘心，將韓再興(盧海華 飾)和李副官(王睿 飾)留在土匪身邊，打探第一手情報(bào)，幾天下來卻始終不見黃金蹤影。

在城內(nèi)，顧玉明帶領(lǐng)神槍手石頭和胡彪，對(duì)吉田良輔的路線做了想盡部署，這一次沒有讓吉田良輔溜走，一槍命中吉田良輔，然而開槍的卻不是狙擊手石頭，反而是生性膽小，之前一槍未發(fā)的胡彪。

顧玉明一行三人在小分隊(duì)的掩護(hù)下，順利撤出城。刺殺的成功讓小分隊(duì)異常振奮，祝新華對(duì)其三人表示要為他們請(qǐng)功。只有顧玉明和沈翔宇覺得不安。