談判繼續(xù)進行，亨利因為有短處在譚靖州手上，在談判桌上矮了一截，他只能被迫同意，按照先前談好的初步協(xié)議再進行洽談。譚靖州以為，亨利做了退讓，他們的談判很快就會結(jié)束，可沒想到小野栗子(柳巖 飾)突然出現(xiàn)在會議室內(nèi)，終止了談判。

小野栗子說明，她現(xiàn)在是門澤爾的談判組長，而亨利已經(jīng)被開除了，同時說明萊恩西的訂單，現(xiàn)在在他們手中，談判必須重新談起。小野栗子的出現(xiàn)，讓譚靖州有些措手不及，他對這個小野栗子一點也不了解，更不知道門澤爾將如何進行下一步的談判，可他們已經(jīng)再也拖不起兩年了，所以只能硬著頭皮上，盡快結(jié)束兩家的合資談判。

談判并不順利，林真一(胡冰卿 飾)心情有些失落，一時之間忘記了與李博士的約會，讓李延峰(陳星旭 飾)白等了林真一一天。林真一心情低落地去軌道機車那里散心，突然接到了物業(yè)的電話，得知抓到了進她家的小偷，她這才轉(zhuǎn)身要回家去處理此事。

李延峰在林真一離開后，因為林真一失約，失落地走到了軌道機車處，想要回憶一下他們小時候的事情，沒想到林真一突然返回來了。林真一見到李延峰，馬上生氣地罵起了李延峰，還踹了李延峰幾腳，這才得意地想要離開。

林真一正要離開之時，接到了譚靖州的電話，才想起李博士的約會來，讓她更沒時間搭理李延峰了，而李延峰則得意地想在李博士這件事情上，讓林真一對他改觀。田馨(劉琳 飾)找不到李延峰，懷疑李延峰就在林真一那里，于是跑去林真一家找李延峰，正好被李延峰撞上了。

田馨看到李延峰，馬上質(zhì)問李延峰，是否跟林真一同居了，李延峰這才把田馨請進自己家里，跟田馨解釋清楚。田馨拎著行李來找李延峰，想讓李延峰跟她一起回家，可李延峰就是不想回去面對李建業(yè)(王學圻 飾)，所以堅持不肯回家。田馨想留下來跟李延峰一起住，逼著李延峰回家，可突然想到家里的保鮮牛奶沒有交代李建業(yè)，怕李建業(yè)忘記吃了，只能先回家去。

譚靖州和林真一在談判日迎接前來談判的小野栗子，可沒想到小野栗子根本沒有出現(xiàn)，他們只能帶著小野栗子的助手，去參觀江車的機車車間。小野栗子去找李延峰，想要借著李延峰和李建業(yè)不對付這件事情，招攬李延峰到門澤爾工作，可李延峰卻對此有所猶豫。

盧市的地鐵脫軌，負責人劉經(jīng)理急著找廠商維修，可因為城軌是門澤集團的，他只能讓江車幫忙，跟小野栗子砍價。小野栗子篤定，江車修不好他們門澤爾的城軌，于是借著盧市的這件事情，漫天要價讓劉經(jīng)理付五百萬的維修費。

林真一幫忙跟小野栗子談判，可見到小野栗子如此輕視江車的技術(shù)，讓她實在氣憤，所以跟小野栗子吵了起來。劉經(jīng)理對江車的技術(shù)沒有信心，在小野栗子面前含糊其詞，讓林真一見了更是生氣，兩個人差點當場吵起來。

小野栗子走后，林真一帶著劉經(jīng)理去參觀江車的機車車間，想讓劉經(jīng)理相信江車的技術(shù)，可劉經(jīng)理還是持懷疑的態(tài)度，這讓林真一很是生氣。劉經(jīng)理負擔不起，門澤爾索要的五百萬維修費用，于是決定讓江車先試修一下，實在不行了再找門澤爾維修，這讓林真一更是氣惱。

林真一雖然氣惱劉經(jīng)理對江車的技術(shù)的不信任，但為了向世人證明江車的技術(shù)，她決定咬牙把城軌給修好來。