林真一(胡冰卿 飾)想清楚自己的問題，想跟譚靖州談一談，李延峰(陳星旭 飾)給她制造了機會，她便鼓起勇氣跟譚靖州說清楚。林真一一開口便問譚靖州，是否看過了她的日記，然后說明她在日記放在譚靖州的桌上之后，便開始忐忑不安，她這才知道她所以為的愛情，其實并不是愛情。

林真一告訴譚靖州，她是從小太過于依賴譚靖州了，以為譚靖州只能屬于她一個人的，所以年念(梁琛 飾)的突然出現，讓她感到害怕才急于跟譚靖州表白。林真一現在明白了，她對譚靖州的感情，并不是愛情，而現在她想明白了，所以要還譚靖州自由，只當自己是譚靖州的妹妹。

譚靖州聽到林真一放下了想清楚了，雖然替林真一感到高興，但也感覺有些失落，讓他有種被林真一甩掉的感覺。林真一聽到譚靖州說的話，心里更加輕松了，而譚靖州則更好奇，究竟在萊恩西發(fā)生了什么，讓林真一有如此大的改變，同時他很想知道，林真一對李延峰的感情是否發(fā)生了變化。

林真一經過茶水間的時候，無意間看到了不會用咖啡機的唐果(陳依琪 飾)，于是過去幫了一下她。唐果在林真一幫忙之后，向林真一問起了在江車工作的事情，她想更快地確定，是否留在江車是值得的。林真看到唐果的猶豫，馬上就想到了幫她的辦法，于是去找譚靖州，跟他商量把唐果調去李延峰那一組工作。

唐果去幫李延峰檢修機車，讓她覺得很有用處，更覺得李延峰跟她一樣是一個有智慧的人，所以開始慶幸自己沒有跟著葉大新(是安 飾)了。車間的工程師都覺得，看到唐果就像看到以前的李延峰一樣，這讓李延峰也覺得有些不好意思了。李延峰不想唐果跟他一樣，小看出色的葉大新，于是在唐果評價葉大新之時，把葉大新的故事告訴唐果，好讓唐果了解葉大新。

葉大新家里從小就很窮，他既要養(yǎng)家又要讀書，所以他只有初中的文憑。只有初中文憑的葉大新，并沒有放棄自己，在江車招聘的時候，他抓住了機會，憑著初中文憑考過了一千多個高中畢業(yè)生，堵住了所有人的口。在入江車之后，葉大新又繼續(xù)上夜大學英語，最終成為江車最優(yōu)秀的工程師之一，他的努力讓李延峰很是佩服。

譚靖州的外公黎院長給年念打了一個電話，讓年念到家里過端午節(jié)，年念很禮貌地答應了黎院長，還帶了粽子前去。年念到了黎院長家，并沒有看到黎院長，只見到一個人做飯的譚靖州，才知道黎院長為了給他們制造單獨相處的機會，已經找借口溜出去了。譚靖州和年念邊聊天邊做飯，年念也因此感覺到譚靖州心里的苦，于是把自己的想法，全部跟譚靖州說了出來。

年念向譚靖州說明，她已經知道了譚靖州父母的事情，也替譚靖州難過，但她并不希望譚靖州因此隱藏內心的情感。年念覺得，譚靖州是因為李延峰喜歡林真一，而藏起他對林真一的愛，又因為長輩想讓他跟自己在一起，又留在家里做晚飯給自己吃，所以她只能勸譚靖州，認真地去想清楚內心的情感，她會等譚靖州想清楚之后，再發(fā)展他們之間的感情。

林真一回家吃飯，林安全(唐旭 飾)趁此機會跟林真一嘮叨起她跟李延峰的事情，可沒想到林真一卻因此決定搬回家住，讓林安全沒有辦法。