長(zhǎng)大后的萊拉越發(fā)漂亮起來(lái)，社區(qū)里所有的男孩子都想接近她，包括萊拉最厭惡的馬爾切洛，以及曾經(jīng)毆打過(guò)萊拉的斯特凡諾。埃琳娜看到那么多人都喜歡萊拉，心里有些不滿。很快埃琳娜開(kāi)始了自己的高中生活，但立即意識(shí)到，即使萊拉不像自己這么幸運(yùn)，每天不得不與父親和哥哥一同工作，但萊拉依舊比自己優(yōu)秀，甚至還在自學(xué)希臘語(yǔ)和舞蹈。唐阿奇勒家舉辦聚會(huì)，邀請(qǐng)了社區(qū)所有人去參加，在聚會(huì)上，萊拉跳舞時(shí)的美麗驚艷了所有人，馬爾切洛使計(jì)讓萊拉與自己跳舞，并動(dòng)手撫摸了萊拉，萊拉十分生氣。為了霸占萊拉，馬爾切諾讓唐阿奇勒家趕走了萊拉的好友佩盧索。佩盧索帶著萊拉和埃琳娜離開(kāi)，并和萊拉分享自己對(duì)這個(gè)社區(qū)富人與窮人的見(jiàn)解。為了比萊拉更早找到男朋友，埃琳娜隨意答應(yīng)了同學(xué)基諾的交往請(qǐng)求。