澤爾法給詹姆斯留了遺言說自己想要離開她，離開這個社會，之后走上碼頭，縱身躍入河中。詹姆斯為斯圖爾特撰寫證詞，說到在船失事之后他被非洲人所救。詹姆斯將真正的證詞交給了哥德茲，一旦證詞交給了皇家，斯圖爾特立刻會被處以叛國罪。斯圖爾特因此不得不答應(yīng)詹姆斯提的要求。

詹姆斯的兒子羅伯特依照父親的囑托，將詹姆斯的信分別拿給管家，喬姆利和詹姆斯的手下。斯圖爾特怒氣沖沖地回到了東印度公司吩咐手下去辦事。海爾格被帶離到城外，詹姆斯的手下劫持了馬車還將一個東印度公司的高層殺死。海爾格與羅娜碰面，羅娜帶的小男孩說他親眼見到東印度公司的人殺了溫特。

羅娜也收到了詹姆斯的信，便立刻去見了默斯格羅夫伯爵夫人，暗示她關(guān)于詹姆斯的事情。伯爵夫人十分憤怒，但是羅娜握有籌碼。詹姆斯已經(jīng)準備好證詞，一旦他死了，伯爵夫人等一眾美國間諜都難逃一死。伯爵夫人不得已只能合作。信送完了，羅伯特站在牢外高唱一首歌，詹姆斯便知時候一到。

詹姆斯裝瘋賣傻不愿招供，還囂張地跟庫珀說一過正午他就能恢復(fù)自由身。詹姆斯回到家才看到了澤爾法的絕筆，但卻不愿意相信。奇切斯特收到了詹姆斯的信，知道詹姆斯和斯圖爾特竟已聯(lián)手覺得很憤怒。

詹姆斯找到了醫(yī)生，揭穿了他是東印度公司的臥底，將他殺死。庫珀知道詹姆斯一死，努特卡灣就會落入東印度公司手里，所以不敢殺他。國王不許別人這樣挑戰(zhàn)他的權(quán)威，下令要殺了詹姆斯。士兵追擊到了碼頭，被轟炸一通，碼頭展開了混戰(zhàn)。海爾格在混戰(zhàn)中被殺，其他人紛紛逃向艦船，羅娜受了槍傷。喬姆利也在戰(zhàn)斗中被炸傷，奄奄一息。

士兵追擊到了岸邊，而船已經(jīng)順利開走了。斯圖爾特以為塵埃落定，打開了詹姆斯送來的郵件，郵件炸彈將東印度公司炸毀。詹姆斯此行并不是直奔美國，而是去亞速爾群島見克隆奈德。

浩瀚的大海上，一艘船顛簸著前行。

（本季終）