努爾哈赤(馬景濤 飾)和弟弟舒爾哈齊(趙鴻飛 飾)竭盡全力與敵人拼殺，不料被圖倫兵將他二人團團圍住，正在危難關(guān)頭佟家五兄弟率領(lǐng)莊丁前來投奔努爾哈赤，將圖倫兵射死。與此同時，佟佳氏收拾好行李，看著佟家莊園燒成一片火海。轉(zhuǎn)而，佟佳氏帶著佟春兒來到建州都督府來投奔努爾哈赤，努向佟佳氏詢問兒子褚英的情況，向佟佳氏保證殺掉尼堪外蘭(薄貫君 飾)后一定將兒子接回來。圖倫城外，努決定不能硬打要巧妙裝扮成商人騙開城門，兄弟們都爭先去騙開城門，努爾哈赤堅決親自出馬。先頭部隊殺死守城的士兵，后面佟家五兄弟帶領(lǐng)眾兵殺入城內(nèi)，圖倫軍四散逃竄，舒爾哈齊詢問到尼堪外蘭的住處。帶領(lǐng)眾兵前去。尼堪外蘭的家里，二十四口女人和孩子哭聲喊聲混成一片，努爾哈赤怒火中燒準備將尼堪外蘭的家人全部殺死。這時，那齊婭(金巧巧 飾)突然來到，請求努爾哈赤不要殺死她的家人，此時努爾哈赤已經(jīng)被復(fù)仇的火焰充滿了胸膛，努下令處決尼堪外蘭一家，那齊婭沖上前去要和家人死在一起，努將其拉出來。