在客棧，鐵豹知道了張西鳳(徐囡楠 飾)的丈夫英勇犧牲的事跡，自己也跟她講了自己撿洋落看見的八路軍的大無畏精神，他也深受感動。而此時，翠正跟茍子說自己擔(dān)心張西鳳會喜歡上鐵豹。張西鳳突然轉(zhuǎn)換話題問鐵豹喜不喜歡翠，鐵豹真誠的說自己喜歡但是不能娶她，因為他們身份懸殊，再加上現(xiàn)在自己隨時可能會犧牲，所以不能娶她。聽到這兒，張西鳳由衷的佩服馮鐵豹(林繼東 飾)。鐵豹和張西鳳早就安排好了，讓茍盛(林家川 飾)和張西林等人假扮發(fā)喪的隊伍將武器運(yùn)出城，可是日軍要開館檢查，棺材剛打開一道縫就就傳出來一股臭味，偽軍認(rèn)定是死人變臭了才蒙混過關(guān)。可是出城的他們卻槍支怎么分配的問題吵吵起來，幸好鐵豹和張西鳳趕了回來。吉野(姚未平 飾)因為武器的丟失跟賀晉南(譚洋 飾)發(fā)火，賀晉南告訴他這次是鐵豹和武工隊一起干的。吉野讓賀晉南三天內(nèi)找到線索。翠因為鐵豹和張西鳳住在客棧一晚上大發(fā)雷霆，氣憤的離開，茍盛和栓子(宋家騰 飾)沒能攔住她。晚上，茍盛幾個都在數(shù)說翠的好，數(shù)落鐵豹對翠的不是，鐵豹解釋是因為翠是誤會了他和張西鳳的關(guān)系。金石在給少云的飯里下了藥，趁少云睡著了，他悄悄的出了門來到了賀晉南處。他把八路軍的兩個聯(lián)絡(luò)點還有馮鐵豹在大柳莊的消息都告訴了賀晉南。日本人立刻破壞了八路軍的兩個聯(lián)絡(luò)點。周亞林(高郡偉 飾)把交通站被破壞的消息告訴了張西鳳。張西鳳讓周亞林留下看家，她去通知馮鐵豹。張西鳳終于趕在賀晉南和鬼子之前通知了馮鐵豹。他們剛一離開，鬼子和保安團(tuán)的人就過來了。鬼子一無所獲。鐵豹他們跟著張西鳳去了曹家峪。翠在家不吃不喝悶悶不樂。茍子去找鐵豹，要把翠找回來，鐵豹說怕會害了翠，但是茍子堅持想去找翠。茍子和鐵豹去看武工隊訓(xùn)練，鐵豹想要多招人。