站在街對(duì)面的吉米猶豫了半，還是抵不住骨肉之情，沖進(jìn)文印店，大喊著讓不知所措的店員呼叫救護(hù)車，他自己則手忙腳亂的關(guān)閉店里的電燈，拔掉復(fù)印機(jī)電源。查爾斯很快被送到醫(yī)院，可頭頂上刺眼的日光燈，貼在胸口的電極，床邊不斷蜂鳴的心電圖，對(duì)他來(lái)說(shuō)就是種折磨。聽(tīng)到急診醫(yī)生開(kāi)出核磁共振的單子，查爾斯發(fā)出微弱的聲音，抗議醫(yī)院對(duì)他進(jìn)行慘無(wú)人道的救治，反而讓醫(yī)生確定病人大腦可能受到損傷。幸虧吉米找來(lái)了之前領(lǐng)教過(guò)查爾斯"電磁過(guò)敏癥"的醫(yī)生，才避免了查爾斯情緒崩潰。但這次與上次不同，查爾斯在文印店昏迷了約一分鐘，必須要檢查之后才能排除心臟問(wèn)題或輕微中風(fēng)，此外還要確定頸椎和大腦是否有損傷。因?yàn)椴闋査贡救司芙^接受檢查，只能由吉米申請(qǐng)臨時(shí)緊急監(jiān)護(hù)人資格，并同意查爾斯住院治療。吉米很清楚查爾斯對(duì)醫(yī)院的抗拒，可也只能接受醫(yī)生的建議。吉米走進(jìn)病房時(shí)，查爾斯抱著一種敵對(duì)態(tài)度，見(jiàn)吉米進(jìn)來(lái)，第一反應(yīng)是吉米這么快趕到文印店，一定是早就在附近。有了這種想法，就立刻想到吉米賄賂了店員，所以店員才會(huì)改變說(shuō)法。