時間一晃一年后，歐陽公瑾(張開泰 飾)化名周瑜接受了國民黨的秘密軍事培訓(xùn)，但他一直對上級隱瞞自己的真實身份。上級派遣他前往上海執(zhí)行任務(wù)，歐陽公瑾回到了上海，暗自跟蹤親日份子涂某，并在游樂場找到了合適的刺殺機會。歐陽公瑾順利地完成了刺殺任務(wù)，涂某被刺的新聞很快在上海流傳開來。囡囡終于可以拄拐下地走路了，梔子(何花 飾)和佟家儒(楊志剛 飾)的關(guān)系引起了街坊鄰居們的議論。課堂上，有學生提起了歐陽公瑾，這讓佟家儒心情很不好受。歐陽正德(張子健 飾)極力排除異己，為了泄憤，他乘坐日本人的車去殺害了報社的主編。歐陽公瑾接到了組織留給他的終極任務(wù)，誰知任務(wù)中途，他才發(fā)現(xiàn)刺殺目標竟然是他的父親歐陽正德。父子倆拿槍相對，驚動了巡邏的日本士兵。日本士兵窮追不舍，前來接應(yīng)的同志為了保護歐陽公瑾，主動犧牲在日本人的槍下。上海的弄堂深處，佟家儒為囡囡過生日。囡囡長大了一些，已經(jīng)可以拄著拐走路。在梔子的照顧下，她很快樂。一個小而精致的生日蛋糕擺在囡囡的面前，囡囡要求佟家儒和梔子陪自己一起吹蠟燭。