當(dāng)亂菊追上偷走斬破刀的翔太時(shí)，笛聲伴隨著渾濁的靈壓又出現(xiàn)了，出現(xiàn)在他們面前的仿破面竟與傍晚被一角干掉的那只完全一樣。就在日番谷趕來準(zhǔn)備將其活捉時(shí)，同樣的仿破面大量出現(xiàn)并且開始增殖，在打敗了所有出現(xiàn)的仿破面后，翔太在公園里看到了自己的妹妹唯。日番谷眾人從技術(shù)開發(fā)局了解到這些仿破面的真相后前往街上巡邏，而難得與妹妹重逢的翔太依舊心事重重。