農(nóng)場里來了一位客人，她就是阿雅夫人的朋友巴夫人。巴夫人和女兒相依為命，守著一個農(nóng)場，她對女兒佳本管教分外嚴格，讓佳本感到窒息。

一次，巴夫人帶著佳本來拜訪阿萊，巴夫人希望能把女兒嫁給阿萊?？墒羌驯緦λ窈桶⒂⑾潞用~更感興趣。

3個人拿著魚滿身泥巴地回來了，這讓巴夫人非常尷尬。佳本回去之后受到了母親的嚴懲，不過她偷偷地溜回去跟塔婉和阿英成為了好朋友。

農(nóng)場里要舉行賽馬比賽了，阿雅前去觀戰(zhàn)，她看到了塔婉騎在馬背上，與杜帕恩十分相像。