當(dāng)被指派協(xié)助專(zhuān)業(yè)游戲玩家鮑勃進(jìn)行韌帶重建時(shí)，單純的肖恩對(duì)賈里德如何利用奉承來(lái)討好梅倫德斯和安德魯斯感到十分震驚。梅倫德斯對(duì)肖恩的反應(yīng)不屑一顧。肖恩診斷認(rèn)為鮑勃可能不僅僅涉及韌帶損傷，然而鮑勃卻不以為然，希望盡快完成手術(shù)并繼續(xù)進(jìn)行游戲比賽，取得勝利。然而，當(dāng)肖恩試圖在手術(shù)期間提出他對(duì)鮑勃擔(dān)憂(yōu)時(shí)，梅倫德斯仍然拒絕傾聽(tīng)。與此同時(shí)，當(dāng)格拉斯曼鼓勵(lì)肖恩去看心理治療師時(shí)，科伊爾對(duì)于協(xié)助他進(jìn)行腿部手術(shù)的克萊爾出言不遜。雖然鮑比的手術(shù)順利進(jìn)行，但肖恩繼續(xù)通過(guò)找到更深層問(wèn)題的證據(jù)來(lái)促進(jìn)他進(jìn)行進(jìn)一步治療。雖然梅倫德斯一再拒絕安排核磁共振檢查，但賈里德和安德魯斯勸說(shuō)鮑勃為了保險(xiǎn)一定要接受檢查，最終他們發(fā)現(xiàn)了鮑勃的腫瘤，其實(shí)三年前他已經(jīng)知道此事。與此同時(shí)，關(guān)于患者在工作中性騷擾的坦誠(chéng)談話(huà)促使克萊爾反對(duì)科伊爾的升職。由于腫瘤的位置使得手術(shù)不太可能，醫(yī)生只能為鮑勃安排化療，讓他多活幾年。雖然肖恩找到了一種消除腫瘤的方法，但它有癱瘓的風(fēng)險(xiǎn)，可能會(huì)結(jié)束他競(jìng)爭(zhēng)激烈的游戲職業(yè)生涯。