托德告訴考克斯和喬丹，由于手續(xù)上的錯(cuò)誤，他們?cè)诜缮先匀皇欠蚱?。聽到這個(gè)消息之初，考克斯和喬丹都非常高興，但當(dāng)意識(shí)到必須和對(duì)方共度一生的時(shí)候，各種令對(duì)方厭惡的惡習(xí)又都浮出了水面。兩人的關(guān)系繼續(xù)惡化，喬丹決定帶著孩子住回母親家。莫麗一針見血指出，既然他們?cè)陔x婚狀態(tài)下生活得更快樂，那何不再次改變現(xiàn)狀呢。恍然大悟的考克斯于是再次與喬丹高興地離了婚。

杰迪和伊麗亞特仍共用著一間辦公室，苦惱的杰迪情愿降級(jí)為住院部副總醫(yī)師，而不是與伊麗亞特相同的“住院部總醫(yī)師”。

莫麗和考克斯面對(duì)著一個(gè)特別的病人。梅耶斯小姐在遭遇車禍后作了整容手術(shù)，容貌平平的她變得美麗動(dòng)人了，但是由于無法調(diào)整心態(tài)，梅耶斯產(chǎn)生了嚴(yán)重的心理問題。為了解除這種折磨，梅耶斯要求把容貌變回原來的樣子。